archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

Fascicolo

Titolo

fascetta 3. Spogli I

Data Iniziale

10 maggio 1641

Data Finale

1691

Consistenza

489 cc.

Contenuto

Il volume contiene, oltre all'indice del volume, 10 inserti di spogli di diversi autori eseguiti per la terza edizione del "Vocabolario" (1691):
1. "Documenti d'Amore" di Francesco da Barberino, di mano di Valerio Chimentelli (Raggirato) (cc.1-15);
2. Diversi libri, da "Cento novelle antiche" alla "Coltivazione" dell'Alamanni (cc.17-33), di mano di Manfredi Macinghi;
3. Diversi libri dal "Testamento" del Boccaccio alla "Vita di Dante" sempre del Boccaccio (cc. 36-42), di mano di Carlo Dati (Smarrito);
4. Molti libri, dalla traduzione dell'"Apuleio" fatta dal Firenzuola a "Canzone a ballo" di Lorenzo de' Medici, di mano di Agostino Nelli (Chiuso) (cc. 43-272);
5. Volgarizzamento di Tacito del Davanzati di mano di Agostino Nelli (cc. 273-425);
6. "Ameto" del Boccaccio di mano di Manfredi Macinghi (cc. 427-439);
7. Volgarizzamento di Boezio del Varchi di mano di Manfredi Macinghi (cc. 441-448);
8. "Discorso del calcio" del conte Giovanni de' Bardi di mano di Benedetto Gori (Quieto) (cc. 449-454);
9. Dino Compagni di mano dell'abate Luigi Strozzi (Imbianchito)(cc. 455-465);
10. "Orlando innamorato" del Berni (cc. 467-486).
L'intestazione degli inserti di mano di Alessandro Segni (Guernito). Le indicazioni delle mani e degli autori, contenute nell'intestazione degli inserti e nell'indice, sono errate. Parodi ha individuato i seguenti autori: Valerio Chimentelli, Manfredi Macinghi, Francesco Cionacci, Agostino Nelli, Benedetto Gori e Luigi Strozzi.

Nomi

Severina Parodi
Francesco da Barberino
Valerio Chimentelli
Raggirato
Alamanni
Manfredi Macinghi
Boccaccio
Carlo Dati
Smarrito
Firenzuola
Lorenzo de' Medici
Agostino Nelli
Chiuso
Davanzati
Varchi
conte Giovanni de' Bardi
Benedetto Gori
Quieto
Dino Compagni
abate Luigi Strozzi
Imbianchito
Berni
Alessandro Segni
Guernito
Francesco Cionacci
Rosso Antonio Martini
Ripurgato

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci