archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

SottoFascicolo

Titolo

Cartella n. 201. Documenti 1965-1970.

Data Iniziale

22 febbraio 1965

Data Finale

19 giugno 1970

Consistenza

109 cc.

Contenuto

Cartella n. 3 (segnata n. 201). La cartella, intestata «Presidente 2», contiene 109 cc. con la seguente documentazione sui lavori per il Vocabolario storico e sulla collaborazione con il CNR: a) fitta corrispondenza con Salvatore Accardo, Direttore Generale delle Accademie e Biblioteche; b) inserto intestato «Relazioni - Doppi 9 dic. 69» con la «Relazione al Consiglio Nazionale delle Ricerche» non firmata (sul retro dell'ultimo foglio si legge a matita «1/9», contrassegno numerico della decima cartella del raccoglitore); c) «Relazione sui lavori per il Vocabolario» di Aldo Duro, del 21 marzo 1967. Sono presenti infine varie lettere fra cui: una comunicazione di Tullio Gregory su carta intestata «Istituto di Filosofia della Università di Roma» (collaborazione per i lavori del Lessico Intellettuale Europeo); una lettera di Paul Scheuermeier, una di Vittorio Giovanni Rossi [«Vittorio G. Rossi»], e un biglietto di Roberto Longhi. Si segnala inoltre: 1) una relazione del 20 novembre 1965 di Giorgio Cencetti intitolata «Osservazioni e proposte in merito alla preparazione del personale degli Archivi e delle Biblioteche»; 2) una lettera di Carlo Alberto Mastrelli a Domenico De Robertis (in cui si chiede di trasmettere a D'Arco Silvio Avalle [«Avalle»] l'invito per la riunione del «Comitato tecnico» del 17 settembre 1969); 3) una lettera di Giovanni Nencioni a Giacomo Devoto (in cui si propone Ulrich Middeldorf come nuovo Bibliotecario dell’Accademia); 4) una lettera di Giuseppe Mannino a Giacomo Devoto (richiesta di un incontro per uno scambio di idee sulla lingua etrusca); 5) una lettera di un piccolo studente siciliano di Corleone in cui si richiede una copia del Vocabolario della Lingua Italiana (probabilmente il Devoto-Oli, «Vostro vocabolario») a titolo gratuito (nella lettera si parla di «condizioni economiche disagiate» e di «famiglia di pastori», notizie smentite da una comunicazione del Sindaco di Corleone, in cui si afferma che il padre del ragazzo «espleta mansioni di bidello» presso un liceo e «vive di stipendio»); 6) copia di una comunicazione da parte del «Centre de Linguistique Appliquée» dell'Università di Besançon (invito a un congresso); 7) nell’ambito della consulenza linguistica, una lettera di risposta del Devoto all’Associazione Nazionale per l’Unificazione nel Settore Tessile in cui si suggerisce di adottare in sostituzione del forestierismo «moquette» la forma italianizzata «mochetta».

Nomi

Salvatore Accardo
Aldo Duro
Tullio Gregory
Paul Scheuermeier
Vittorio Giovanni Rossi [Vittorio G. Rossi]
Roberto Longhi
Giorgio Cencetti
Carlo Alberto Mastrelli
Domenico De Robertis
D'Arco Silvio Avalle [Avalle]
Giovanni Nencioni
Giacomo Devoto
Ulrich Middeldorf
Giuseppe Mannino
Giulia Marucelli

Scheda a cura di

Giulia Marucelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci