archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

Sarchiani, Giuseppe

Titolo (incipit)

Spoglio del "Volgarizzamento delle Lettere di Marco Tullio Cicerone al fratello Quinto"

Data Iniziale

31 marzo 1812

Data Finale

18 giugno 1821

Consistenza

3 cc.

Contenuto

Il ms. contiene lo spoglio del "Volgarizzamento delle Lettere di Marco Tullio Cicerone al fratello Quinto", di mano di Giuseppe Sarchiani. L'incipit della prima carta recita così: «Indice d'alcune voci del Volgarizzamento dell'Epistolae di Cicerone a Quinto suo fratello». Si va da "arroto" a "il fanno solo per un poco di nominanza accattare". Ad ogni voce c'è la nota «È nel Voc[abolario]» o «Non è nel Voc[abolario]».

Nomi

Sarchiani, Giuseppe
Marco Tullio Cicerone
Quinto (fratello di Cicerone)

Ordinamento

Si tratta di 1 inserto legato con spaghino e costituito da 3 cc. numerate a lapis dall'archivista con i nn. da 103 a 105. L'ultima carta è bianca.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci