archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U.D. Carteggio

Destinatario

Ministro della Guerra [Spingardi, Paolo]

Autore

Tortoli, Giovanni

Titolo

Bozza di risposta dell'Arciconsolo Giovanni Tortoli al Ministro della Guerra

Data

11 settembre 1913

Consistenza

2 cc.

Contenuto

La lettera, in bozza, č la risposta dell'Arciconsolo Giovanni Tortoli al Ministro della Guerra Paolo Spingardi in merito alla richiesta della traduzione italiana del francese "remous". L'incipit č: «11 settembre 1913. Eccellenza. Porgo vive grazie all'E[ccellenza] V[ostra] per l'onore che si č compiaciuta farne all'Accademia della Crusca, invitandola, con officiale dei 7 del corrente, a proporre a cotesto Ministero la parola italiana». L'explicit č: « la quale [Accademia della Crusca] sarą sempre onorata di <[***] ogni questione> rispondere ai quesiti di lingua che le vengono sottoposti dal R[egio] Governo. . L'Arciconsolo».

Nomi

Tortoli, Giovanni
Ministro della Guerra [Spingardi, Paolo]

Ordinamento

Si tratta di 1 c. numerata modernamente a lapis nell'angolo superiore sinistro «I.42».

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci