Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Pubblicazioni, Concordanze del Furioso di L. Ariosto
Data Iniziale
24 dicembre 1968
Data Finale
ottobre 1974
Consistenza
76 cc.
Contenuto
La cartella contiene materiale a proposito delle Concordanze dell’Orlando Furioso dell’Ariosto. Qui di seguito si dà una descrizione del contenuto: 1. Lettera autografa di Pier Vincenzo Mengaldo a Nencioni, con busta annessa, riguardo all’organizzazione dei lavori per le Concordanze del Furioso (29 ottobre 1973); 2. Lettera di Giovanni Nencioni ad Angelo Pisi (Presidente del Comitato per le Celebrazioni Ariostesche) riguardo all’organizzazione per le realizzazione delle Concordanze del Furioso (20 novembre 1973); 3. Lettera di Giovanni Nencioni a Pier Vicenzo Mengaldo per le Concordanze del Furioso (5 novembre 1973); 4. Lettera di Angelo Pisi a Nencioni per l’illustrazione del programma delle Celebrazioni ariostesche e per l’invito a far parte del Comitato scientifico (3 novembre 1973), a cui si allega la fotocopia della lettera di Mengaldo illustrata al punto 1 e due fogli di appunti, di cui uno datato “ottobre 1974” e uno bianco; 5. Lettera di Giovanni Nencioni a Mengaldo riguardo ai lavori per il progetto ariosteo (15 ottobre 1973); 6. Lettera di Giovanni Nencioni al Sen. Mario Roffi (Assessore alle Istituzioni Culturali del Comune di Ferrara) per ringraziamenti riguardo alle sue attenzioni nei confronti del progetto ariosteo (16 luglio 1973), a cui si allega la precedente lettera di Roffi a favore delle Concordanze (6 luglio 1973); 7. Lettera di Giovanni Nencioni a Cesare Segre per comunicazioni generiche riguardo allo stato dei lavori per il progetto ariosteo (16 luglio 1973), a cui si allega la precedente lettera di Segre (28 giugno 1973); 8. Lettera di Pier Vincenzo Mengaldo a Nencioni per l’organizzazione dei lavori in vista del progetto ariosteo, a cui si allega la busta (16 giugno 1973); 9. Lettera di Giovanni Nencioni a Cesare Segre per la trasmissione di una lettera (22 giugno 1973); 10. Lettera di Nencioni a Mengaldo, comunicazioni generiche (22 giugno 1973); 11, 13. Lettera di Nencioni a Francesco Loperfido e a Mario Roffi con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nel V° Centenario della nascita” (22 giugno 1973); 12. Fotocopia della lettera di Mengaldo illustrata al punto 8; 14. Lettera di Nencioni a Mengaldo riguardo alla richiesta di un finanziamento al Ministero per la realizzazione dei lavori sull’Ariosto (4 giugno 1973); 15. Lettera autografa di Mengaldo a Nencioni riguardo ai lavori per il progetto ariosteo, a cui si allega la busta (18 maggio 1973); 16. Lettera della Direzione generale delle Accademie e Biblioteche all’Accademia con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita” , riguardo alla cifra già disposta a favore dell’Accademia (23 maggio 1973); 17. Lettera di Giovanni Nencioni a Cesare Segre riguardo al programma finanziario per i lavori sull’Ariosto richiesto da Mengaldo (24 maggio 1973); 18. Lettera di Giovanni Nencioni a Pier Vincenzo Mengaldo riguardo al progetto ariosteo (24 maggio 1973); 19. Lettera di Giovanni Nencioni a Pier Vincenzo Mengaldo riguardo alla mancata collaborazione dell’Accademia dei Lincei e dell’Accademia romana al finanziamento del progetto sull’Ariosto (3 maggio 1973); 20. Lettera di Giovanni Nencioni a Cesare Segre, comunicazioni generiche (3 maggio 1973); 21. Lettera di Cesare Segre riguardo alle mancate sovvenzioni per il progetto ariosteo da parte di diversi enti (28 aprile 1973), a cui si allega la lettera non spedita dello stesso Cesare Segre a Beniamino Segre e una lettera di Cerulli (3 aprile 1973); 22. Lettera autografa di Cesare Segre a Nencioni (20 marzo 1973), a cui si allegano: una lettera di Cesare Segre a Enrico Cerulli e Beniamino Segre per la progettazione delle Concordanze del Furioso (20 marzo 1973); una relazione dello stesso Segre sulle Concordanze; la fotocopia di una lettera di Nencioni alla Direzione generale delle Accademie e Biblioteche, all’Accademia dei Lincei, all’Accademia delle Scienze di Ferrara e all’Istituto storico italiano per il medio evo con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita. (Risposta alla nota del 1.2.1973 Prot. N° 192 div. II – 14 marzo 1973)”; una lettera della Direzione generale delle Accademie e Biblioteche all’Accademia con oggetto: ”Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita” (1 febbraio 1973); 23. Lettera di Giovanni Nencioni a Pier Vincenzo Mengaldo per le Concordanze del Furioso (15 marzo 1973); 24. Lettera di Nencioni alla Direzione generale delle Accademie e Biblioteche e per conoscenza all’Accademia nazionale dei Lincei, all’Accademia delle Scienze di Ferrara e all’Istituto storico italiano per il medio evo con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita (Risposta alla nota del 1.2.1973 Prot. N° 192 div. II); 25. Lettera di Giovanni Nencioni a Giuseppe Bedoni per l’organizzazione di un colloquio con Cesare Segre, in vista dei lavori per le Concordanze del Furioso (6 marzo 1973); 26. Lettera di Nencioni per Mengaldo riguardo alle Concordanze del Furioso (21 febbraio 1973); 27. Lettera autografa di Mengaldo a Nencioni riguardo ai lavori per il centenario ariosteo a cui si allega la busta (12 febbraio 1973); 28. Lettera della Direzione generale delle Accademie e Biblioteche con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita” (1 febbraio 1973); 29. Lettera di Domenico De Robertis alla Direzione generale delle Accademie e Biblioteche con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita” (15 dicembre 1972); 30. Lettera della Direzione generale delle Accademie e Biblioteche all’Accademia dei Lincei e per conoscenza all’Istituto storico italiano per il medio evo, all’Accademia e all’Accademia delle Scienze con oggetto: “Onoranze all’Ariosto nella ricorrenza del V centenario della nascita” (28 novembre 1972); 31. Fotocopie della lettera al punto precedente;32. Telegramma di Mastrelli a Cesare Segre per rinviare un incontro (15 marzo 1970); 33. Lettera di Sergio Ponzanelli a Cesare Segre per la conferma della data da lui proposta in una precedente lettera (in allegato, 8 marzo 1972)per un incontro (14 marzo 1972); 34. Lettera autografa di Segre riguardo all’organizzazione di un incontro (27 febbraio 1972); 35. Lettera di Mastrelli a Cesare Segre per l’organizzazione di un incontro riguardo alle Concordanze dell’Ariosto (18 febbraio 1972); 36. “Pro-memoria per il prof. Devoto” firmato da De Robertis e riguardante alcuni lavori a proposito delle Concordanze del Furioso;37. Lettera di Cesare Segre a Mastrelli per ringraziamenti in seguito all’invio delle Concordanze petrarchesche e per comunicazioni riguardanti le Concordanze del Furioso (19 novembre 1971); 38. Lettera di Segre a Mastrelli riguardo all’organizzazione dei lavori per le Concordanze ariostesche (20 aprile 1970); 39. Lettera di Mastrelli a Segre riguardo al progetto delle Concordanze del Furioso (24 febbraio 1970); 40. Messaggio di Giacomo Devoto a un certo Manfredo per una risposta a Segre (23 febbraio 1970); 41. Lettera di Segre a Devoto e (per conoscenza) ad Alinei riguardo al suo progetto per le Concordanze del Furioso (11 febbraio 1970); 42. Lettera di Carlo Alberto Mastrelli a Segre per richiederne l’intervento a una riunione riguardante il progetto dell’Orlando Furioso (22 gennaio 1969); 43. Lettera di Cesare Segre a Devoto riguardo ai lavori a proposito delle Concordanze del Furioso (24 dicembre 1968), a cui si allega un “Appunto per la risposta (orale) a SEGRE”.
Nomi
Orlando
Ludovico Ariosto
Pier Vincenzo Mengaldo
Giovanni Nencioni
Angelo Pisi
Mario Roffi
Cesare Segre
Francesco Loperfido
Beniamino Segre
Enrico Cerulli
Giuseppe Bedoni
Domenico De Robertis
Carlo Alberto Mastrelli
Sergio Ponzanelli
Giacomo Devoto
Manfredo
Mario Alinei
Caterina Canneti
Luoghi
Ferrara
Ordinamento
I documenti sono stati numerati a lapis, da 1 a 43, da Caterina Canneti in data 8 gennaio 2016.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci