SottoFascicolo
Accademia, Biblioteca, Corrispondenza
18 ottobre 1966
12 novembre 1973
84 cc.
La cartella contiene la corrispondenza relativa alle attività della Biblioteca dell’Accademia e agli scambi con altri enti. Qui di seguito se ne specifica il contenuto: 1. Inserto dal titolo: “A.I.S.”, contenente i documenti da 2 a 5; 2. Lettera di Clotilde Barblan a Ulfa von den Steinen (Direttore di Kraus Reprint) per la richiesta di alcune riproduzioni (5 marzo 1973), a cui si allega la precedente lettera di von den Steinen (27 febbraio 1973); 3. Lettera di Clotilde Barblan alla Ditta Kraus-Thomson (Liechtenstein) riguardo alla possibilità dell’acquisto di un foglio dell’AIS (15 febbraio 1973); 4. Lettera di Giovanni Nencioni alla sig.ra Nellie Scheuermeier riguardo alla malattia del prof. Scheuermeier (14 febbraio 1973), a cui si allega la precedente lettera del destinatario con la propria busta (12 febbraio 1973); 5. Lettera di Giovanni Nencioni a Paul Scheuermeier riguardo alla possibilità di recuperare un foglio mancante nell’edizione dell’AIS posseduta dall’Accademia (7 febbraio 1973); 6. Lettera di Renzo Romanelli (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze) a Giovanni Nencioni riguardo alla trasmissione di alcune informazioni bibliografiche richieste, con la propria busta annessa (12 novembre 1973); 7. Lettera di Nencioni a Romanelli riguardo a una richiesta di informazioni da parte del dott. Alberto Menarini (6 novembre 1973); 8. Lettera di Severina Parodi a Paul Imbs (Direttore del Centro per il Trésor de la Langue française) per la trasmissione di alcune informazioni richieste (5 novembre 1973); 9. Lettera autografa di Alberto Menarini a Nencioni per la trasmissione delle sue richieste alla Biblioteca Nazionale di Firenze (31 ottobre 1973), a cui si allega una lettera dello stesso Menarini alla Biblioteca Nazionale (30 ottobre 1973); 10. Lettera autografa della moglie di Imbs a Severina Parodi per la comunicazione dell’indirizzo degli uffici del Trésor e per la trasmissione delle richieste di Mme Gérard, allegate alla lettera (27 ottobre 1973); 11. Lettera di Marco Scaffai (Istituto di Filologia latina e medievale di Bologna) alla Biblioteca riguardo alla presenza dei manoscritti del poemetto esametrico latino “Ilias Latina” (17 settembre 1973); 12. Lettera della sig.ra Gigliola Civetta alla Biblioteca riguardo al possesso di un’edizione dell’opera “Napoli scontraffatto” di Giovan Battista Valentino; 13. Cartolina della Biblioteca Apostolica Vaticana a Clotilde Barblan per informazioni bibliografiche riguardo a un documento (12 maggio 1973); 14. Lettera di Clotilde Barblan alla Biblioteca Apostolica Vaticana per la richiesta di informazioni relative al manoscritto Capponiano 200 (17 aprile 1973); 15. Lettera di Clotilde Barblan a Judith Bryce (University of Aberdeen) per informazioni riguardo a un volume (20 marzo 1973), a cui si allega la precedente lettera di Judith Bryce; 16. Lettera di Florence Callu (Biblioteca Nazionale di Parigi) a Maria Bendinelli riguardo alla datazione del manoscritto della Leggenda di Barlaam e Josaphat (6 marzo 1973); 17. Lettera di Maria Bendinelli alla Société des Amis de la Bibliothèque Nationale (Parigi) per la richiesta di informazioni riguardo a due manoscritti (21 febbraio 1973); 18. Lettera di Clotilde Barblan a Luciana Mancusi Crisari (Direttrice del Centro nazionale per il Catalogo unico) riguardo alla mancanza di un’edizione richiesta (9 febbraio 1973), a cui si allega la precedente lettera della Mancusi Crisari (5 febbraio 1973); 19. Lettera di Clotilde Barblan a Enzo Mattesini (Istituto di Filologia romanza, Università degli Studi di Perugia) per la trasmissione di alcune informazioni (25 gennaio 1973), a cui si allega la precedente lettera di Mattesini; 20. Elenco delle Carte dell’Atlante italo-svizzero da fotocopiare; 21. Fotocopia di una lettera di Anna Bettarini alla Direzione dell’Accademia riguardo alla datazione di una parte del codice dello Statuto dei Mercanti Drappieri della città di Vicenza (22 gennaio 1973); 22. Lettera di Clotilde Barblan a Elisa Legnaro riguardo ad alcuni volumi della Tartufari posseduti dall’Accademia (12 dicembre 1972), a cui si allega la precedente lettera autografa della Legnaro (17 novembre 1972), sul cui retro si trova un appunto di Ponzanelli per Clotilde Barblan (21 novembre 1972); 23. Lettera di Clotilde Barblan a Fabia Borroni Salvadori (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze) per informazioni riguardo alla Biblioteca dell’Accademia (3 novembre 1972), a cui si allega la precedente lettera dell’Associazione italiana Biblioteche (30 settembre 1972); 24. Lettera di G. F. Viviani (Accademia di Agricoltura, Scienze e Lettere di Verona) a Clotilde Barblan riguardo alla mancanza di materiale su Angelo Milesi (12 settembre 1972); 25. Lettera di Clotilde Barblan all’Accademia di Agricoltura, Scienze e Lettere di Verona per la richiesta di informazioni su Angelo Milesi (7 settembre 1972); 26. Lettera di Massimiliano Pavan (Istituto dell’Enciclopedia italiana Treccani) a Clotilde Barblan riguardo alla trasmissione di informazioni bibliografiche su Marsilio Landriani (18 luglio 1972); 27. Lettera del Direttore della Biblioteca Braidense di Milano per la trasmissione di informazioni bibliografiche (1 luglio 1972); 28. Lettera di Mons. Luigi Chiodi (Biblioteca civica A. Maj di Bergamo) all’Accademia per informazioni su un manoscritto (3 luglio 1972); 29. Lettera di Clotilde Barblan alla Redazione del Dizionario biografico degli Italiani per la richiesta di informazioni su Marsilio Landriani (27 giugno 1972); 30. Lettera di Clotilde Barblan alla Direzione della Biblioteca civica “A. Maj” di Bergamo riguardo alla datazione di un manoscritto (27 giugno 1972); 31. Cartolina della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze a Severina Parodi per ringraziamenti in seguito al ricevimento di un’opera (17 giugno 1972); 32. Lettera di Clotilde Barblan a Fabia Borroni (Biblioteca Nazionale di Firenze) riguardo allo stato dei lavori di alcuni fondi dell’Accademia (14 marzo 1972), a cui si allega una precedente lettera della Commissione “Fondi e documenti antichi e preziosi” dell’Associazione italiana Biblioteche (25 febbraio 1972) e il verbale di una riunione della stessa Commissione (28 gennaio 1972); 33. Lettera di Giorgio Ferrari (Direttore della Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia) all’Accademia con oggetto: “Informazioni codicografiche” (26 gennaio 1972); 34. Lettera di Domenico Berardi (Biblioteca Classense di Ravenna) a Clotilde Barblan riguardo al mancato possesso di un’edizione di Marco Bussato (11 gennaio 1972); 35. Lettera di Clotilde Barblan alla Biblioteca Nazionale Marciana per informazioni riguardo al possesso di alcuni manoscritti (3 gennaio 1972); 36. Lettera di Clotilde Barblan a Mons. Guido Santini (Biblioteca Capitolare di Verona) per informazioni riguardo al possesso di alcuni manoscritti (3 gennaio 1972); 37. Lettera di Clotilde Barblan alla Biblioteca Classense di Ravenna per informazioni riguardo al possesso di alcuni manoscritti (30 dicembre 1971); 38. Lettera di W.O. Hassall alla Bodleain Library riguardo ad alcuni manoscritti (30 novembre 1971); 39. Lettera della Biblioteca a Ornella Termini per il mancato possesso di alcuni libri di critica su Chaucer (9 novembre 1971), a cui si allega la precedente lettera della sig.ra Termini (6 novembre 1971); 40. Lettera di Severina Parodi al sig. Lorenzo Ranaldo riguardo al possesso del Dizionario della lingua italiana edito dai fratelli Masi (2 novembre 1971), a cui si allega la precedente lettera autografa di Lorenzo Ranaldo (16 ottobre 1971); 41. Cartolina della Biblioteca Apostolica Vaticana riguardo a un opuscolo (21 luglio 1971); 42. Lettera di Severina Parodi a Raffaele Spongano riguardo alla mancanza delle edizioni di “Ossi di seppia” da lui ricercate nel Fondo Pancrazi (4 giugno 1971), a cui si allega la precedente lettera autografa di Spongano con busta annessa; 43. Lettera della Biblioteca Nazionale “Vittorio Emanuele III” di Napoli all’Accademia con oggetto: “Informazione bibliografica” (29 maggio 1971); 44. Cartolina della Biblioteca Nazionale di Vienna per informazioni riguardo a un’opera (16 aprile 1971); 45. Lettera di Clotilde Barblan a Dieter Kafitz (Deutsches Institut der Johannes Gutenberg, Magonza) riguardo al mancato possesso di un manoscritto relativo ad Andreas Gryphius (16 aprile 1971), a cui si allega la precedente lettera di Kafitz (1 aprile 1971); 46. Lettera di Clotilde Barblan alla sig.na Maria Speranini riguardo alla mancanza di alcuni volumi da lei richiesti (23 marzo 1971), a cui si allega la precedente lettera della sig.na Speranini con la propria busta (17 marzo 1971); 47. Lettera di Clotilde Barblan alla sig.ra Matteucci per il mancato possesso dei volumi richiesti (11 febbraio 1971); 48. Lettera della Segreteria dell’Accademia all’Editore dell’Accademia delle Scienze d’Ungheria riguardo alla spedizione del proprio bollettino (23 novembre 1970); 49. Lettera del Cancelliere dell’Accademia a Florindo Cerreta (Università dell’Iowa) per il mancato possesso di un esemplare da lui richiesto(22 giugno 1970), a cui si allega la precedente lettera di Cerreta (18 giugno 1970); 50. Cedola de La Nuova Italia per la richiesta di un’indicazione a proposito della casa editrice di una pubblicazione (14 aprile 1970), a cui si allega la lettera di risposta di Severina Parodi (20 aprile 1970); 51. Cartolina dell’Archivio delle Tradizioni popolari baresi alla Biblioteca dell’Accademia riguardo alla richiesta di informazioni per una Bibliografia del Teatro musicale italiano (15 novembre 1969), a cui si allega la risposta dell’Accademia (24 novembre 1969); 52. Lettera a Gérard E. Weil (Capo della Sezione biblica, Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, Nancy) riguardo alla mancanza di manoscritti della Bibbia ebraica (23 maggio 1969); 53. Lettera autografa della sig.ra Gabriella Del Santo alla Biblioteca per la richiesta di alcune fotocopie (3 aprile 1969); 54. Lettera della Libreria Editrice Scientifica Universitaria di Milano a Gianfranco Contini per la segnalazione di alcune opere (30 ottobre 1968); 55. Biglietto autografo di Severina Parodi per il prof. Isidore Dyen (Dipartimento di Linguistica di Yale) riguardo alla mancanza di una lista dei Vocabolari dialettali italiani, a cui si allega una sua precedente lettera (18 ottobre 1966); 56. Lettera del Comitato organizzativo del Centro Storico Benedettino italiano riguardo alla propria attività e per la richiesta di collaborazione di vari istituti culturali.
Clotilde Barblan
Ulfa von den Steinen
Giovanni Nencioni
Nellie Scheuermeier
Paul Scheuermeier
Renzo Romanelli
Alberto Menarini
Paul Imbs
Severina Parodi
Mme Gérard
Marco Scaffai
Gigliola Civetta
Giovan Battista Valentino
Judith Bryce
Florence Callu
Maria Bendinelli
Barlaam
Josaphat (6 marzo 1973); 17. Lettera di Maria Bendinelli alla Société des Amis de la Bibliothèque Nationale (Parigi)
Luciana Mancusi Crisari
Enzo Mattesini
Anna Bettarini
Elisa Legnaro
Tartufari
Sergio Ponzanelli
Fabia Borroni Salvadori
G. F. Viviani
Angelo Milesi
Massimiliano Pavan
Marsilio Landriani
Luigi Chiodi
Giorgio Ferrari
Domenico Berardi
Marco Bussato
Guido Santini
W.O. Hassall
Ornella Termini
Chaucer
Lorenzo Ranaldo
Raffaele Spongano
Pancrazi
Dieter Kafitz
Andreas Gryphius
Maria Speranini
Matteucci
Florindo Cerreta
Gérard E. Weil
Gabriella Del Santo
Gianfranco Contini
Isidore Dyen
Caterina Canneti
Liechtenstein
Firenze
Parigi
Bologna
Napoli
Aberdeen
Perugia
Vicenza
Verona
Milano
Bergamo
Venezia
Ravenna
Vienna
Magonza
Ungheria
Iowa
Nancy
I documenti sono stati numerati a lapis, da 1 a 56, da Caterina Canneti in data 22 febbraio 2016.
Caterina Canneti
Elisabetta Benucci