Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Miscellanea
Data Iniziale
1 dicembre 1969
Data Finale
26 ottobre 1974
Consistenza
152 cc.
Contenuto
La cartella contiene corrispondenza varia dell’Accademia con altri enti. Qui di seguito se ne specifica il contenuto: 1. Telegramma del prof. Rettori all’Accademia per una richiesta di informazioni a proposito di alcuni termini (15 dicembre 1973); 2. Lettera di Laura de Castelmur all’Accademia riguardo all’organizzazione di alcune attività per i maestri della Valle Bregaglia, Stato dei Grigioni (5 dicembre 1973), a cui si allegano: “Legato II fatto dalla Sig.ra Baronessa Anna de Castelmur in memoria del di Lei marito Podestà Giovanni de Castelmur per sussidiare maestri che vogliono perfezionarsi nell’idioma italiano” (agosto 1871), “Disposizioni esecutive del Legato”, “Elenco dei maestri della Valle Bregaglia che usufruirono del Fondo Castelmur per perfezionarsi nella lingua italiana”, lettera di Laura de Castelmur a Nello Celio (Presidente della Confederazione svizzera) riguardo al posto dell’italiano tra le lingue della Svizzera (11 agosto 1972), fotocopia di una lettera di Nello Celio riguardo al fatto che l’italiano sia stato tralasciato tra le lingue della Svizzera (13 settembre 1972), busta di una lettera di Laura de Castelmur all’Accademia; 3. Lettera autografa della sig.na Ionica Usurelu al Direttore della Biblioteca dell’Accademia della Crusca riguardo ai suoi interessi nei confronti dell’italiano, a cui si allega una busta contenente due sue foto (15 dicembre 1973); 4. Lettera di Ada Cammeo (Presidente di Soroptimist International Association) a Giovanni Nencioni riguardo al bando di concorso per il Premio letterario 1974 del Soroptimist Club di Milano (novembre 1973), a cui si allega il regolamento del concorso; 5. Lettera di Giovanni Nencioni al dott. Giampaolo Pecori riguardo all’impossibilità di introdurlo alla Biblioteca dell’Accademia (23 ottobre 1973); 6. Lettera del dott. Giampaolo Pecori all’Accademia riguardo alla possibilità di accedere alla Biblioteca con l’autorizzazione di Giovanni Nencioni per uno studio sull’esplosione del fenomeno dell’antico classicismo nel primo ‘500 (13 ottobre 1973), a cui si allega una precedente lettera di Nencioni riguardo al fatto che gli studi di Pecori siano lontani dagli interessi dell’Accademia (16 luglio 1973); 7. Lettera di Giovanni Nencioni a Grazia Siravo (OR.VI.C. – Organizzazione Viaggi Culturali)) riguardo all’impossibilità di visitare la Villa di Castello (8 ottobre 1973), a cui si allega la precedente lettera di Grazia Siravo (4 ottobre 1973) e un dépliant riguardante alcuni itinerari (“Itinerari di Italia nostra”); 8. Fotocopia di un telegramma di Nencioni alla sig.ra Camerani per condoglianze, a cui si allega la bozza autografa dello stesso Nencioni; 9. Lettera a Orsola Principe (Mondadori) per la richiesta di informazioni sull’Accademia in vista della compilazione di un’opera sugli Istituti culturali italiani (9 giugno 1973), con allegati il modulo da compilare per l’indagine e la busta; 10. Telegramma del prof. Luppi all’Accademia per la rinuncia di una visita di un gruppo di studenti iugoslavi a causa di uno sciopero dei mezzi urbani (10 maggio 1973); 11. Lettera di Giovanni Nencioni ad Alessandro Parronchi per il recapito di una lettera a Vasco Pratolini (3 maggio 1973); 12. Lettera di Elemér Korsós all’Accademia per la trasmissione di una sua pubblicazione (15 aprile 1973); 13. Telegramma di Nencioni al Console generale d’Italia Onofrio Messina riguardo alla visita del gruppo guidato dal prof. Luppi (30 aprile 1973), a cui si allega la precedente lettera di Messina a Devoto riguardo al viaggio organizzato dallo stesso prof. Luppi tra Firenze, Roma e Napoli per trentacinque studenti universitari (16 aprile 1973); 14. Lettera di Giovanni Nencioni a Yvonne Panitza (Croisières Connaissance des arts) riguardo alla possibilità di visitare la Villa di Castello e il suo giardino monumentale (17 novembre 1972), a cui si allega la precedente lettera di Yvonne Panitza (10 novembre 1972); 15. Inserto dal titolo: “Dr. Carlo Bari – Milano”, contenente i documenti da 16 a 18; 16. Lettera del dr. ing. Carlo Bari a Nencioni riguardo a un suo progetto di dizionari internazionali (marzo 1973), a cui si allega un altro documento dal titolo: “Chiarimento sul progetto di dizionari internazionali sottoposto ai Lincèi in data 10 settembre 1972”; 17. Lettera di Carlo Bari a Giovanni Nencioni riguardo alla possibilità che il Vocabolario storico della lingua italiana della Crusca possa rientrare in suo progetto di una serie di dizionari (5 ottobre 1972); 18. Lettera di Giovanni Nencioni a Carlo Bari riguardo all’impossibilità di offrire aiuto per il progetto proposto da quest’ultimo (2 ottobre 1972), a cui si allega la precedente lettera di Bari, due precedenti lettere di Bari (in lingua italiana e in lingua inglese) contenenti le linee guida per il progetto (10 novembre 1972), un documento di “Raccomandazioni ai collaboratori” (aprile 1972); 19. Lettera di Giovanni Nencioni all’American Express Company SAI con oggetto: “XI Congresso di cancerologia – Firenze – 20/26 ottobre 1974”, riguardo all’impossibilità di visitare la Villa di Castello in quei giorni a causa dei lavori di restauro (26 gennaio 1973), a cui si allega la precedente lettera di R. Melani (American Express Company SAI) per la richiesta di informazioni per una visita alla Villa (23 gennaio 1973); 20. Lettera di Vittore Branca per la richiesta, da parte della Fondazione Giorgio Cini, di aggiornare il proprio indirizzario (19 gennaio 1973); 21. Lettera di Giovanni Nencioni alla Biblioteca Fabrizio Trisi” con oggetto: “Ghinassi D. – Dizionario lughese italiano”, riguardo alla richiesta di prestito di un autografo di Ghinassi (23 ottobre 1973), a cui si allega la precedente lettera del Direttore della “Biblioteca Fabrizio Trisi”; 22. Lettera di Mario Carletto (Ispettore Onorario dei Monumenti della Soprintendenza Padoan) a Renato Padoan (Soprintendente ai Monumenti) e per conoscenza a vari Presidenti di enti culturali e a diverse personalità della cultura riguardo alla Podesteria di Noale (2 ottobre 1972); 23. Lettera di Armando Guglielmi a Giovanni Nencioni per la richiesta di una sua pubblicazione con autografo (8 settembre 1972); 24. Offerta della ditta Carrano Giuseppe Mario (Grafica pubblicità su riviste italiane ed estere, Materiale pubblicitario) all’Accademia per un servizio di ritagli stampa da quotidiani e periodici (9 settembre 1972); 25. Lettera di Severina Parodi al sig. Sergio Tombari di Neu Wecklenburg in seguito alla sua richiesta per un’eventuale possibilità di iscrizione all’Accademia (5 luglio 1972), a cui si allega il biglietto da visita di Sergio Tombari di Neu Wecklenburg e la precedente lettera di quest’ultimo (25 giugno 1972); 26. Lettera di Manlio Cortelazzo all’Accademico Segretario per ringraziamento in seguito all’accoglienza di un gruppo di studenti e docenti in visita all’Accademia (11 maggio 1972); 27. Lettera di Severina Parodi a Pietro Gatti in seguito alla sua richiesta per un’eventuale possibilità di iscrizione all’Accademia (2 maggio 1972), a cui si allega la precedente lettera di Gatti col suo profilo bio-bibliografico (25 aprile 1972); 28. Lettera di Manlio Cortelazzo all’Accademico Segretario riguardo all’organizzazione di una visita all’Accademia da parte di un gruppo di studenti e docenti (24 aprile 1972); 29. Lettera di Severina Parodi a Manlio Cortelazzo (Istituto di Glottologia e Fonetica dell’Università degli Studi di Padova) riguardo alla visita all’Accademia dei suoi studenti (19 aprile 1972); 30. Lettera di Severina Parodi al sig. Michel Lejeune per la trasmissione di una fattura riguardo a Madame Tremouille Melani (17 aprile 1972); 31. Lettera di Giacomo Devoto a Salvo Mastellone (Direttore del Centro per Stranieri) riguardo all’organizzazione di una visita all’Accademia (23 marzo 1972); 32. Lettera di Pietro Gatti per la richiesta di informazioni riguardo alla possibilità di ottenere il titolo di “Accademico”, con allegato il suo profilo biografico (27 febbraio 1972); 33. Estratto del verbale della riunione del Collegio accademico del 10 febbraio 1972 (”Insegnamento di storia della lingua”); 34. Estratto del verbale del Collegio accademico del 10 febbraio 1972 (“Insegnamento di storia della lingua”); 35. Lettera di Sergio Ponzanelli al Rettore dell’Università degli Studi di Firenze per la richiesta di un elenco aggiornato dei professori di ruolo e dei liberi docenti delle Facoltà di Lettere e di Magistero (26 gennaio 1972); 36. Lettera di Roberto Simonelli al Presidente per la richiesta di materiale sull’Accademia, con busta annessa; 37. Lettera di Kay Risberg (Ufficio Immigrazione di Stoccolma) a Giacomo Devoto per la richiesta di un parere riguardo alla lingua del periodico “L’informazione” (13 dicembre 1971), di cui si allegano due numeri (19 novembre 1971 e 22 ottobre 1971); 38. Lettera di Carlo Bari a Severina Parodi per ringraziamento in seguito alla trasmissione di un elenco dei Membri dell’Accademia (12 ottobre 1971), a cui si allegano due precedenti lettere di Severina Parodi a Carlo Bari (13 settembre e 21 settembre 1971) e altre due lettere di Carlo Bari a Severina Parodi (7 settembre e 15 settembre 1971); 39. Lettera di Carlo Alberto Mastrelli alla Direzione generale delle relazioni culturali con l’estero (Ministero degli Esteri) con oggetto: “Enti Culturali Italiani – Questionario”, per la trasmissione dei moduli richiesti, debitamente compilati (6 luglio 1971), a cui si allegano due lettere della stessa Direzione generale delle relazioni culturali con l’estero (17 maggio 1971); 40. Due lettere di Ferdinando Russo (Guida delle Regioni d’Italia) per la richiesta di materiale informativo sull’Accademia; 41. Lettera al prof. Elemér Korsós da parte della Biblioteca dell’Accademia per ringraziamento in seguito alla trasmissione di alcune sue partiture (11 maggio 1971), a cui si allega la precedente lettera di Korsós (3 aprile 1971); 42. Lettera di Carlo Alberto Mastrelli a Luigi Tassinari (Presidente della Provincia di Firenze) riguardo all’invito per un evento (16 aprile 1971), a cui si allega la precedente lettera dello stesso Tassinari; 43. Lettera di Aldo Spallicci (Rubiconia Accademia dei Filopatridi) all’Accademia toscana di Scienze e Lettere “La Colombaria” per la trasmissione di una dichiarazione votata dall’Assemblea generale dei Soci dell’Accademia, presente in allegato (7 aprile 1971); 44. Lettera di Aldo Spallicci (Rivista d’illustrazione romagnola) per sottoporre una dichiarazione alla revisione dell’Accademia (2 aprile 1971), a cui si allega una precedente lettera di Spallicci (2 aprile 1971); 45. Lettera dell’Ottica Marechal Cândido Rondon (Paraná, Brasil) all’Accademia riguardo alla trasmissione del testo di alcuni studi di ottica allegati alla lettera (7 agosto 1970); 46. Lettera di Mario Carletto (Ispettore Onorario dei Monumenti della Soprintendenza Padoan) a Renato Padoan (Soprintendente ai Monumenti) e per conoscenza a vari Presidenti di enti culturali e a diverse personalità della cultura riguardo alla Podesteria di Noale (11 maggio 1970); 47. Lettera di Severina Parodi a Ivano Paccagnella riguardo a eventuali borse di studio per la specializzazione in storia della lingua (1 dicembre 1969), a cui si allega la precedente lettera di Ivano Paccagnella.
Nomi
Rettori
Laura de Castelmur
Anna de Castelmur
Giovanni de Castelmur
Nello Celio
Ionica Usurelu
Ada Cammeo
Giovanni Nencioni
Giampaolo Pecori
Grazia Siravo
Camerani
Orsola Principe
Luppi
Alessandro Parronchi
Vasco Pratolini
Elemér Korsós
Onofrio Messina
Yvonne Panitza
Carlo Bari
Vittore Branca
Ghinassi
Mario Carletto
Renato Padoan
Armando Guglielmi
Sergio Tombari di Neu Wecklenburg
Manlio Cortelazzo
Pietro Gatti
Michel Lejeune
Tremouille Melani
Giacomo Devoto
Salvo Mastellone
Sergio Ponzanelli
Roberto Simonelli
Kay Risberg
Carlo Bari
Carlo Alberto Mastrelli
Ferdinando Russo
Luigi Tassinari
Aldo Spallicci
Mario Carletto
Ivano Paccagnella
Caterina Canneti
Luoghi
Valle Bregaglia
Stato dei Grigioni
Svizzera
Firenze
Roma
Napoli
Castello
Milano
Noale
Padova
Stoccolma
Paraná
Brasil
Ordinamento
I documenti sono stati numerati a lapis, da 1 a 47, da Caterina Canneti in data 29 febbraio 2016.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci