Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Cartellina: Sonetti - Morgante
Data Iniziale
1934
Data Finale
9 marzo 1971
Consistenza
301 cc.
Contenuto
La cartellina si presenta senza intestazione e contiene materiale vario a proposito degli studi di Franca Brambilla Ageno sulle edizioni del Morgante di Luigi Pulci e sui manoscritti dei Sonetti dello stesso Pulci e di Matteo Franco. Qui di seguito si dà una descrizione del contenuto:
A
Busta con intestazione: “Estratti da scritti sul Morgante – Nesi, Rajna, Pellizzari”. La busta contiene 20 schede (numerate a lapis), qui di seguito descritte:
1. Appunto riguardo alla realizzazione del Margutte come edizione ridotta del Morgante Maggiore “per l’uso del popolo”, tratto da: Emilia Nesi, “Il diario della Stamperia di Ripoli”, Firenze, 1903, p. 48.
2. Appunto riguardo al “Driadeo d’Amore” di Luca Pulci tratto da: Emilia Nesi, “Il diario della Stamperia di Ripoli”, Firenze, 1903.
3. Appunto riguardo ad alcune edizioni della “Passione di Gesù” di Bernardo Pulci, tratto da: Emilia Nesi, “Il diario della Stamperia di Ripoli”, Firenze, 1903.
4. Appunto riguardo alla prima circolazione del Morgante presso i Medici, in riferimento a un biglietto di Ercole I d’Este ad Antonio Gondi (1478).
5. Appunto riguardo a un’edizione del Morgante risalente al 1482 (da Emilia Nesi, “Il diario della Stamperia di Ripoli”, Firenze, 1903).
6. Appunto riguardo alla prima edizione del Morgante (tratto da A. Pellizzari, “I tre Morganti”, in “Scritti vari dedicati a Mario Armanni”, Milano, Hoepli, 1938).
7. Appunto relativo al biglietto che Ercole d’Este mandò ad Antonio Gondi nel 1478 riguardo a una prima edizione del Morgante.
8 – 9. Appunto relativo alle prime stesure del Morgante, probabilmente risalenti al 1462 (tratto da G. Volpi, “Del tempo in cui fu scritto il Morgante”, Estratto dalla Rassegna Emiliana II, 1890, pp. 550-554).
10 - 18. Appunto relativo alla prima edizione del Morgante (tratto da P. Rajna, “Morgante e Margutte in un monastero di via della Scala, in «Marzocco», 26 luglio 1925).
19. Appunto con riferimento bibliografico: G. Volpi, “Arare col bue e coll’asino”, Nota filologica, Cortona 1898, estr. da «Erudizione e belle arti», IV.
20. Appunto riguardo al Pulci in riferimento a G. Scutta, “L’Umanesimo”, Firenze, Sansoni, 1961, in “Il pensiero italiano nell’Umanesimo e nel Rinascimento”, I.
B
Busta con intestazione: “Prof.ssa Ageno Brambilla”, contenente 188 schede autografe (numerate a lapis, di cui la seconda risulta bianca), riguardo alle lezioni di diversi manoscritti contenenti i Sonetti di Matteo Franco e Luigi Pulci. La prima scheda è una carta d’entrata della Biblioteca Nazionale Braidense risalente al 3 ottobre 1970, sul cui retro si riporta una sintesi dei manoscritti consultati per lo studio delle suddette varianti. Ogni scheda riporta un verso sotto cui sono specificate le diverse lezioni dai manoscritti presi in considerazione.
C
Fogli sciolti, numerati a lapis da 1 a 93, riguardo ad appunti relativi a manoscritti vari riguardo ai Sonetti di Matteo Franco e Luigi Pulci e a materiale della Biblioteca Nazionale di S. Marco di Venezia, di cui si distinguono:
• 1-3: trascrizioni dal codice Magl. II IV 723 della Nazionale di Firenze (“di mano di Pietro Mochi senese”).
• 4-12: trascrizioni dal codice Parmense 1336.
• 13-21: appunti e trascrizioni dal Barberiniano Lat. 3912.
• 22-31: appunti e trascrizioni ancora dal Parmense 1336.
• 32-35: appunti e trascrizioni dal “Catalogue of books printed in the XVth Century now in the British Museum”, London, 1908 sgg., part. VI, 1930, p. 655.
• 36-45: trascrizioni dall’edizione 1759 dei Sonetti di Matteo Franco e Luigi Pulci (“Sonetti di Matteo Franco e di Luigi Pulci assieme con la Confessione: Stanze in lode della Beca, ed altre Rime del medesimo Pulci. Nuovamente date alla luce con la sua vera lezione da un manoscritto originale di Carlo Dati dal Marchese Filippo De Rossi, anno MDCCLIX [forse Lucca]”).
• 46-47: trascrizioni e appunti dal codice Conv. Soppr. Β. 7. 2889 Naz. Fir.
• 48: trascrizioni dal codice Casanatense 884.
• 49: trascrizioni dal codice Laur. Pl. XC sup. 103.
• 50: trascrizioni dal codice Magl. VII 1125.
• 51: appunti da C. Marzi, “Il Burchiello. Saggii di studi sulla sua vita e sulla sua poesia”, Bologna, Fara e Garagnani, 1876.
• 52-57: appunti dal manoscritto Dolci.
• 58-59: appunti e trascrizioni dal codice Venturi Ginori Lisci 3.
• 60-75: appunti e trascrizioni dal codice Scarlatti.
• 76-82: appunti e trascrizioni dal codice Triv. 965.
• 83: appunti dal codice Ambros. SN XX 20.
• 84: appunti dal codice Magl. VII 118.
• 85: appunti vari da diversi codici (Barb. Lat 3915, 3929, 3943, 3953, 4025, 3650, 3648, 3679; Ott. 3332; Vat. Lat. 4778, 4779; cod. Venturi; Magl. VII 117, 118, 1125).
• 86: Fotocopia tratta da Bartolomeo Gamba da Bassano, “Serie I dei testi di lingua e di altre opere importanti nella italiana letteratura scritte dal secolo XIV al XIX”, quarta edizione, Venezia, Co’ tipi del Gondolieri, 1839, pp. 146-147: importanti sono i paragrafi 464 e 465 relativi ai manoscritti dei Sonetti di Matteo Franco e Luigi Pulci.
• 87: Lettera di Nereo Vianello (Biblioteca Nazionale Marciana) per Franca Brambilla Ageno riguardo a un’edizione probabilmente smarrita dei Sonetti di Matteo Franco e Luigi Pulci (5 marzo 1971).
• 88-89: Fotocopie di materiale della Biblioteca Nazionale Marciana, “Elenco delle opere smarrite o sottratte”.
• 90: Lettera di Nereo Vianello (Biblioteca Nazionale Marciana) a Franca Brambilla Ageno per la conferma della perdita della stampa segnata col numero d’ingresso 47032, ormai smarrita dal 1875 (9 marzo 1971).
• 91-92: Schede riguardanti la descrizione delle opere segnate col numero 47032-47051.
• 93: Bozza di una lettera di Franca Brambilla Ageno alla Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia per la richiesta di riproduzione dell’edizione 1839 dei Sonetti di Matteo Franco e di Luigi Pulci (31 ottobre 1970).
Nomi
Matteo Franco
Luigi Pulci
S. Marco
Pietro Mochi
Beca
Carlo Dati
Filippo De Rossi
C. Marzi
Burchiello
Dolci
Venturi Ginori Lisci
Scarlatti
Bartolomeo Gamba da Bassano
Nereo Vianello
Franca Brambilla Ageno
Emilia Nesi
Pio Rajna
Achille Pellizzari
Luca Pulci
Gesù
Bernardo Pulci
Medici
Ercole I d’Este
Antonio Gondi
Mario Armanni
Guglielmo Volpi
G. Scutta
Luoghi
Venezia
Firenze
London
Lucca
Bologna
Bassano
Ripoli
Milano
Cortona
Ordinamento
I documenti di ogni unità individuata all'interno della cartella sono stati numerati a lapis in data 11 aprile 2016.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci