SottoFascicolo
Spogli di lingua
8 febbraio 1904
21 ottobre 1938
15 cc.
La busta originaria, intestata "Spogli di lingua antica schedati e da schedare", contiene spogli e appunti di lingua, di mani diverse:
1. Spoglio da un'opera non identificata, c. 81;
2. Spoglio dei "Viaggi in Terra Santa", cc. 82-88;
3. Spoglio da un'opera non identificata sul recto, mentre sul verso l'abbreviazione bibliografica "Sacch[etti] Nov[elle] 1" e l'appunto "Concordanze delle opere di Dante", c. 89;
4. Spoglio dai "Capitoli delle galee", c. 90;
5. Appunti sulle voci it. "fonda" e fr. "sonde" sul recto, mentre sul verso annotazioni sul lavoro preparatorio per il "Vocabolario" datato 21 ottobre 1925, c. 91;
6. Riscontri di voci e locuzioni sul recto, mentre sul verso il modo di dire "levare di rispetto uno", cc. 92 e 93;
7. Appunti su "per me'" nel significato di "per mezzo", cc. 94 e 95.
Alle cc. 82 e 83 alcune voci sono state cassate, probabilmente perché erano già state riportate nel "Vocabolario".
Guglielmo Volpi
Sacchetti
Dante
La busta originaria conserva 15 cc. sciolte, che sono state numerate ora con i numeri da 81 a 95. La c. 88 è bianca.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci