Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Sacchetti, Schedario vecchio - Nomi di luogo e personaggi immaginari
Data Iniziale
1953
Data Finale
1990
Consistenza
9206 cc.
Contenuto
La scatola riporta sul coperchio l’intestazione autografa: “Sacchetti, Schedario vecchio – Nomi di luogo e personaggi immaginari”.
La documentazione all’interno è suddivisa in 3 pacchetti (denominati A, B, C): ognuno di questi contiene schede lessicali realizzate da Franca Brambilla Ageno durante i suoi studi sul Sacchetti. Qui di seguito si specifica il contenuto di ogni unità:
A
Il pacchetto, con intestazione “Schedario vecchio Sacchetti per fenomeni”, contiene 3070 schede (numerate a lapis), per la maggior parte in ordine alfabetico. Ognuna di queste schede riporta un termine, preso in considerazione dalla stessa Ageno in relazione a determinati fenomeni linguistici, con indicato il riferimento al testo. Si riporta qui di seguito il contenuto delle schede (su alcune si notano specifiche intestazioni riguardo al fenomeno preso in considerazione):
cc. 1-542 – Raddoppiamento sintattico e fenomeni vari.
cc. 543-975 – Passato Remoto.
cc. 976-1051 – Imperativo.
cc. 1052-1386 – Participio passato.
cc. 1387-1532 – Indicativo imperfetto.
cc. 1533-1656 – Congiuntivo imperfetto.
cc. 1657-1821 – Futuro semplice.
cc. 1822-1914 – Condizionale presente.
cc. 1915-2547 – Termini vari.
cc. 2548-3070 – Indicativo presente.
B
Il pacchetto, con intestazione “Schedario vecchio doppie e scempie”, contiene 1069 schede (numerate a lapis), suddivise a seconda del fenomeno considerato. Riconosciamo, all’interno, le seguenti suddivisioni:
cc. 1-63 - “-bb-“.
cc. 64-107 – “-ćć-“.
cc. 108-149 – “-dd-“.
cc. 219-315 - “-ģģ-“.
cc. 315-407 – “-kk-“.
cc. 408-539 – “-ll-“.
cc. 540-620 – “-mm-“.
cc. 621-679 – “-nn-“.
cc. 680-768 – “-pp-“.
cc. 769-838 – “-rr-“.
cc. 839-915 – “-ss-“.
cc. 916-981 – “-tt-“.
cc. 982-1039 – “-vv-“.
cc. 1040-1069 – “-cq-, -zz-“.
C
Il pacchetto, con intestazione “Schedario aggiunto Sposiz.”, contiene 928 schede (numerate a lapis), riguardanti termini dalle Sposizioni di Vangeli del Sacchetti (si noti su ognuna il timbro “SPOS.”). Fra questi, riconosciamo che Franca Brambilla Ageno abbia selezionato soprattutto verbi (al presente indicativo, al futuro semplice, al congiuntivo presente e imperfetto, al condizionale, all’infinito presente) e sostantivi di utilizzo particolare. I termini non sono in ordine alfabetico.
Nomi
Franca Brambilla Ageno
Sacchetti
Ordinamento
Ogni unità riconosciuta all'interno della scatola è stata numerata a lapis.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci