Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Quaderno, studi sui dialetti umbri
Data Iniziale
1943
Data Finale
1984
Consistenza
200 pp. + 3 cc.
Contenuto
Si tratta di un quaderno in cui Franca Brambilla Ageno ha registrato i suoi appunti in occasione di uno studio sui dialetti umbri. In particolare, si notano diverse trascrizioni da documenti antichi ripresi dagli Archivi storici di città come Corneto, Perugia, Todi, Viterbo, Gubbio , Alatri, Fabriano, Orvieto, Velletri, Arpino, Cervara, Rieti, Amaseno, Sora, Veroli, Cortona, Borgo S. Sepolcro, Assisi.
Molte le pagine di appunti e osservazioni della studiosa riguardanti i principali fenomeni di questi dialetti, in ambito fonologico (fenomeni legati al vocalismo e consonantismo), morfologico (uso degli articoli, dei pronomi, dei verbi, degli avverbi), lessicale.
Le carte sciolte A, Bi, Bii posso essere così descritte:
A – Cartina dell’Italia centrale disegnata dalla stessa Franca Ageno, nella quale sono evidenziate le principali città di quest’area.
Bi-Bii – Appunti linguistici.
Nomi
Franca Brambilla Ageno
Luoghi
Corneto
Perugia
Todi
Viterbo
Gubbio
Alatri
Fabriano
Orvieto
Velletri
Arpino
Cervara
Rieti
Amaseno
Sora
Veroli
Cortona
Borgo S. Sepolcro
Assisi
Ordinamento
Le pagine del quaderno sono state numerate da 1 a 200 in data 18 maggio 2016. Le pp. 80-200 sono bianche.
Le tre carte sciolte sono state denominate A, Bi, Bii.
Scheda a cura di
Caterina Canneti
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci