archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

SottoFascicolo

Titolo

Materiale vario: Laudario iacoponico, appunti da manoscritti

Data Iniziale

1943

Data Finale

1984

Consistenza

un volume a stampa + parti di volume a stampa + 5 quaderni + 490 cc.

Contenuto

Materiale vario (precedentemente in un pacco con intestazione: “Laudario iacoponico – Vecchie copie Laterza – Lavoro Vitt. Em. 941 – Note iacoponiche”),di cui:

A. Volume a stampa con annotazioni: Iacopone da Todi, “Le Laude secondo la stampa fiorentina del 1490”, a cura di Giovanni Ferri, seconda edizione riveduta e aggiornata da Santino Caramella, Bari, Laterza, 1930.

B. Cartellina contenente parte del volume sopracitato con annotazioni.

Ci, Cii, Ciii, Civ, Cv - Cinque quaderni, quattro con intestazione: “Franca Ageno, Il laudario Vittorio Emanuele 941 – Franca Ageno, Via G. Torti 48.14°, Genova - Concorso a 16 borse di perfezionamento presso un istituto superiore straniero per l’anno 1939-1940” e uno con intestazione: “Franca Ageno, Il laudario Vittorio Emanuele 941 – Franca Ageno, Via G. Torti 48.14°, Genova – Concorso per due posti di comandato presso il Centro di Studi di Filologia italiana nella R. Accademia della Crusca”, contenenti un saggio dattiloscritto.

D. Busta con intestazione: “Note di lessico iacoponico”, contenente:
c. 1 - Lettera della Biblioteca di Todi a Franca Brambilla Ageno per il Codice iacoponico di Chantilly (7 giugno 1943).
c. 2 – Appunti riguardo al manoscritto Angelicano 2216.
cc. 3-7 – Carte bianche.
c. 8 – Intestazione riguardante il manoscritto Ambrosiano D 25 sup.
c. 9 – Appunti riguardanti il manoscritto Ambrosiano A 1 sup.
cc. 10-23 – Appunti vari riguardo a indicazioni bibliografiche, lessico e trascrizioni da manoscritti.

E. Cartellina senza intestazione contenente appunti e trascrizioni relativi ai codici delle Laude, contenente 402 cc., di cui:
cc. 1-5 – Elenco dattiloscritto dei capoversi delle Laude relativamente al ms. Senese.
cc. 6-8 - Elenco dattiloscritto dei capoversi delle Laude relativamente al ms. Magliabechiano XXXV e al ms. Magliabechiano VII 27.
cc. 9-13 – Appunti realtivi ai mss. Palatino 173, Riccardiano 1501, Conv. Soppr. C 2 1544.
cc. 14-50 – Inserto con intestazione: “Umbria”, contenente schede riguardanti i manoscritti relativi alle Laude conservati in varie biblioteche umbre.
cc. 51-143 - Inserto con intestazione: “Roma”, contenente schede riguardanti i manoscritti relativi alle Laude conservati in varie biblioteche romane.
cc. 144-155 – Appunti e trascrizioni relativi ai mss. Perugino G. 78, Perugino H. 3, Perugino N. 73, Perugino 955, Vat.-Ross. 75.
cc. 156-188 – Trascrizioni dal ms. Vat. Ross. 424.
cc. 189-250 – Trascrizioni dal ms. Vatic.-Chig. L-VII-266.
cc. 251a-251r - Inserto con intestazione: “Napoli”, contenente schede riguardanti i manoscritti relativi alle Laude conservati in varie biblioteche napoletane.
cc. 252-367 – Appunti e trascrizioni dattiloscritte riguardo al ms. Vatic.-Chig. L-VII-266.
cc. 368-381 – Appunti riguardo ad alcuni manoscritti: Vatic. Barberino 3648, Vatic. Barberino 3650, Vatic. Barberino 4047, Vatic. Ottoboniano 2881, Vatic. Latino 9976, Vatic. Latino 10191, Vatic. Latino 10290.
cc. 382-394 - Appunti riguardo ad alcuni manoscritti: Casanatense 1192, Casanatense 1432, Casanatense 3828.
cc. 396-402 - Appunti riguardo ad alcuni manoscritti: Angelicano 2275, Vittorio Emanuele 350, Vittorio Emanuele 714, Vittorio Emanuele – Varia 574.

F. Cartellina con intestazione: “Iacopone, note, Prefazione”, contenente un quadernino con appunti (35 cc.) e carte autografe sciolte (30 cc).

Nomi

Franca Brambilla Ageno
Iacopone da Todi
Vittorio Emanuele
Giovanni Ferri

Luoghi

Bari
Todi
Roma
Umbria
Napoli
Perugia
Chantilly

Ordinamento

Il materiale di ogni unità individuata, dove possibile, è stato numerato a lapis in data 23 maggio 2016.

Scheda a cura di

Caterina Canneti

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci