Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
SottoFascicolo
Titolo
Poletto
Data Iniziale
ante 26 novembre 1878
Data Finale
22 aprile 1914
Consistenza
166 cc.
Contenuto
La cartellina, intestata a penna "Poletto", conserva centosessantasei schede per la compilazione del "Vocabolario", di mano di Giacomo Poletto, relative a voci e locuzioni delle lettere "N" e "O" e, precisamente: centosessantadue voci e locuzioni della lettera "O" da "obbedienza (ridurre in)", c. 134, a "oltreceleste", c. 12, e quattro voci della lettera "N": "nutribile", c. 163, "nutriente", c. 164, "nutrimento", c. 165 e "nutrire", c. 166. Le voci e le locuzioni non sono in ordine alfabetico, tuttavia si è scelto di non riordinare alfabeticamente le schede per rispettare quella che doveva essere la sistemazione originaria della cartella. Le schede recano la firma dell’autore: "Poletto". Segnaliamo che la c. 32, relativa alla voce "offendere", è firmata: "Nesti", cioè dall'Accademico Filippo Nesti. Le schede contengono la voce o la locuzione più un esempio d’autore (Francesco Guicciardini, "Lettere di Santi e Beati Fiorentini", Paolo Segneri, Daniello Bartoli, Sforza Pallavicino, Evangelista Torricelli, Domenico Maria Manni, "Lettere spirituali e familiari" di S. Caterina de’ Ricci, Dante, "Imitazione di Cristo", Carlo Dati lo Smarrito in scheda Nesti, Giovanni dalle Celle, Giovan Battista Gelli e Giovanni Dominici). Alcuni nomi di autori, riportati sulle carte in forma abbreviata, sono stati sciolti grazie a ricerche nella banca dati "Lessicografia della Crusca in rete", consultabile all'indirizzo http://www.lessicografia.it/ Alle cc. 25, 31, 41, 44-46, 52, 53, 58, 61, 62, 65-67, 71-75, 77, 78, 83-86, 89, 90, 93, 96, 103, 106, 110, 112, 115-117, 120, 124, 127, 130, 145, 152 e 157 la voce o le locuzioni sono corredate anche della definizione o di osservazioni. Talvolta si notano delle correzioni e aggiunte a matita e a penna.
Nomi
Giacomo Poletto
Filippo Nesti
Francesco Guicciardini
Lettere di Santi e Beati Fiorentini
Paolo Segneri
Daniello Bartoli
Sforza Pallavicino
Evangelista Torricelli
Domenico Maria Manni
Lettere spirituali e familiari di S. Caterina de’ Ricci
Dante
Imitazione di Cristo
Carlo Dati lo Smarrito
Giovanni dalle Celle
Giovan Battista Gelli
Giovanni Dominici
Ordinamento
La cartellina è costituita da 166 cc., che sono state numerate ora a lapis nell’angolo superiore destro con i nn. da 1 a 166. Le cc. 1, 2, 6, 7, 10, 11, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 52, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 146, 147, 148, 149, 150, 151 e 152 presentano anche una numerazione precedente a matita e a stampa rispettivamente con i nn. 26, 13, 5, 3, 1, 16, 72, 13, 14, 15, 4, 2, 11, 10, 2, 7, 611, 597, 604, 600, 598, 591, 582, 588, 580, 581, 602, 599, 612, 605, 609, 601, 593, 17, 590 [prima 580, cassato], 583, 592, 596, 606, 608, 11, 782, 595, 610, 587, 594, 607, 439, 62, 16, 15, 17, 9, 12, 4, 3, 15, 14, 10, 13, 11 [prima 18, cassato], 20 e 63.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci