archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

Tortoli, Giovanni

Titolo (incipit)

N. 63 bis. "Diodarro"

Data

22 agosto 1876

Consistenza

2 cc.

Contenuto

La risposta al quesito sulla voce "diodarro" č esposta in forma di lettera dall'Accademico massaio (cioč economo) Giovanni Tortoli al collega Accademico Giacinto Casella. Tortoli riferisce che ha saputo da poco dall'amico Fausto Lasinio, studioso di lingue orientali, che "diodarro" significa "segretario del sultano", voce arabo-persiana e per l'esattezza la prima parte č araba e la seconda č persiana. Aggiunge che propriamente significa "che porta, che tiene il calamaio", quindi "segretario particolare del sovrano", in fondo un vicesultano o un viceré.

Nomi

Giovanni Tortoli
Giacinto Casella
Fausto Lasinio

Ordinamento

Si tratta di 2 cc. non numerate.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci