archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

N.I.

Titolo (incipit)

Riscontro su due codici Riccardiani del "Volgarizzamento della quarta Deca di Tito Livio"

Data

post 16 gennaio 1858

Consistenza

2 cc.

Contenuto

Il documento contiene degli appunti su un riscontro fatto sopra due codici Riccardiani del "Volgarizzamento della quarta Deca di Tito Livio" e, precisamente, il n. 1558 e il n. 1556. Risultò che erano relativi allo stesso volgarizzamento, ma che il cod. 1558 era assai più corretto dell'altro, sebbene seguisse in qualche luogo una lezione un po' più "rammodernata". Il testo è cassato con un frego a penna e, sotto, è annotato: "Fatto".

Nomi

Tito Livio

Ordinamento

Si tratta di due carte, che sono state numerate ora a lapis con i nn. 49 e 50. È presente anche una numerazione precedente a matita rossa con i nn. 47 e 48. La seconda e ultima carta è bianca.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci