archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

Ciulli, Lorenzo

Titolo (incipit)

"Automobile"

Data Iniziale

ante 23 novembre 1920

Data Finale

23 novembre 1920

Consistenza

1 c.

Contenuto

"Automobile; di sesso femminile. Vedi Tiresia che mutò sembiante Quando di maschio femmina divenne; e ciò per colpa dell’aristocrazia avvezza a andare in Carrozza: ma il popolo, che ha il calesse, il barroccio, il baghere ec. lo conosce sempre per maschio, e dice un bell’automobile, un ricco automobile” ec. E il popolo, novello Tiresia, ha la verga magica che, prima o poi, finirà col restituirgli il suo sesso".
La voce "automobile" è specificato che è di genere femminile (vedi Tiresia), anche se "prima o poi" il popolo, "novello Tiresia", gli restituirà il genere maschile.

Nomi

Lorenzo Ciulli
Tiresia

Ordinamento

Si tratta di 1 c., che è stata numerata ora a lapis nell'angolo superiore destro con il n. 40.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci