Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U.D. Carteggio
Destinatario
Pougens, Charles
Titolo
34. Minuta di lettera di Giovan Battista Zannoni a Charles Pougens del 4 novembre 1820
Data
4 novembre 1820
Consistenza
1 c.
Contenuto
La minuta di lettera di Giovan Battista Zannoni, Accademico Segretario, è indirizzata a Charles Pougens, lessicografo e futuro Accademico corrispondente. Zannoni, dopo aver ricordato che l'anno passato aveva presentato il suo "Tesoro delle Origini" e lo aveva ringraziato per il dono di un esemplare, comunica che ultimamente ha fatto conoscere agli Accademici l'altro dono di tre libri e che ha ricevuto i manifesti dell'opera "Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés en désuétude, et propres a être restitués au langage moderne par Charles Pougens" (2 volumes, 1821-25). Gli è grato e ritiene che l'Accademia potrà trarre profitto per i suoi lavori lessicografici dalle opere che le ha inviato. Infine si professa desideroso che un giorno sia nominato Accademico corrispondente, come egli vorrebbe, ma per il momento non è possibile perché tutti i posti, in tutto venti, sono occupati. Il testo della minuta è disposto sulla colonna di destra. Nella colonna di sinistra di c. 48r è riportato: "Parigi al Sig[nor] Carlo Pougens"; sotto, a lapis: "4 novembre 1820" di mano non identificata, poi di mano di Francesco Pagliai: "registrato", seguito, sempre a lapis ma di mano di Severina Parodi: "c[opia] l[ettere] 90".
Nomi
Giovan Battista Zannoni
Charles Pougens
Carlo Pougens
Francesco Pagliai
Severina Parodi
Luoghi
Parigi
Ordinamento
La minuta di lettera è conservata nell'Archivio piano terra 1, armadio I, fascetta 596.
Si tratta di 1 c., che è stata numerata ora a lapis con il n. 48. Nell'angolo superiore sinistro è presente la numerazione per lettera, corrispondente al n. 34.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci