archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

Fascicolo

Titolo

fascetta 271. Spoglio delle opere citate nella quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923)

Data Iniziale

post 1863

Data Finale

ante 1923

Consistenza

404 cc. più 1 allegato

Contenuto

Il faldone è l'ottavo di un gruppo di 9 raccoglitori di carte manoscritte, quasi tutti bifogli, che costituiscono nel loro insieme lo spoglio delle opere citate nella quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923) e nel "Glossario" (1867) per i lemmi dalla lettera "A" alla lettera "M". Le schede sono ordinate alfabeticamente rispetto al titolo dell'opera così come compare, abbreviato, nella "Tavola delle abbreviature". All'interno di questo pezzo troviamo le opere che vanno da «Scal. Claustr.» (che, testualmente, nella "Tavola delle abbreviature" corrisponde a: «La scala dei Claustrialj, testo fin qui inedito - Sta dopo i "Trattati morali di Bono Giamboni", Firenze, Piatti, 1836. È una stessa cosa con la "Scala del Paradiso" attribuita a sant'Agostino, e citata dai passati Compilatori. Però a questa sola citazione si sono riportati tutti gli esempj, con alcuni altri che erroneamente venivano attribuiti alla "Città di Dio"» ) a «Tav. Rit.» (che, testualmente, nella "Tavola delle abbreviature" corrisponde a: «Volgarizzamento del Libro de' Cavalieri erranti, detto comunemente la Tavola Rotonda - Sino dalla prima impressione fu citato un testo a penna di Giovambatista Strozzi, che ora si conserva nella Magliabechiana, segnato di n. 68 al palchetto II; e i Compilatori della quarta allegarono eziandio un testo Laurenziano che sta al banco XLIV col n. 27, e un testo a penna della libreria di Francesco Redi, valendosi degli spogli da lui medesimo fatti, che anc'oggi esistono nellla biblioteca di San Lorenzo. Noi ora riportiamo quanti più esempj si può al testo Magliabechiano, lasciando gli altri sull 'autorità dei nostri predecessori»). È presente 1 allegato.

Nomi

Bono Giamboni
sant'Agostino
Giovambatista Strozzi
Francesco Redi
Pagliai

Luoghi

Firenze

Ordinamento

Le carte non sono numerate, ma ogni singola sezione, relativa allo spoglio di una determinata opera citata, è numerata a lapis in alto a sinistra, ogni volta a partire dal numero 1. In totale il faldone è composto da 175 bifogli e 54 carte che vanno da «Scal. Claustr.» a «Tav. Rit.». È presente 1 allegato.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci