Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
N.I.
Titolo (incipit)
LXVI. "Varch. Lez. Verb." (Benedetto Varchi, "Lezioni sui tempi dei verbi")
Data
26 gennaio 1877
Consistenza
1 c.
Contenuto
Il paragrafo, intestato "Varch. Lez. Verb.", contiene le decisioni della Deputazione sulla Tavola dei citati e sugli spogli riguardo a questa abbreviatura che sta per "Lezioni due sui tempi dei verbi di Benedetto Varchi", cfr. la "Tavola delle abbreviature" premessa al vol. I della quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923), p. CXVI. Questo il testo: «(in Opuscoli) Dopo la 2.a Lezione segue un "Discorso sopra le lingue" e un Frammento di volgarizz[amento] delle Metamorfosi. Si potrebbero citare? Vi è un es[empi]o a "Conversativo"». Nella colonna di sinistra è annotato: "Approvati ambedue 26 gennaio [18]77". Infatti li troviamo citati sotto le due distinte abbreviature "Varch. Disc. Ling." ("Discorso sopra le lingue") e Varch. Ovid. (Volgarizzamento delle Metamorfosi di Ovidio) nelle "Aggiunte e correzioni alla Tavola delle abbreviature delle opere citate", riportate in appendice al vol. III della quinta edizione sopracitata, p. VII.
Nomi
Benedetto Varchi
Ovidio
Ordinamento
Si tratta di 1 c., che è stata numerata a lapis nell'angolo superiore destro con il n. 13.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci