Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Titolo (incipit)
36.4 Copia di Articolo di Lettera di Venezia
Consistenza
2 cc.
Contenuto
Estratto di lettera con mittente e destinatario sconosciuti.
Dal testo si evince che il mittente, essendo stato interpellato in quanto toscano sul significato del termine "Infognito", chiederebbe assistenza al destinatario. Si legge inoltre, "il merito della questione non è puramente accademico, ma ne dipende una gratificazione da darsi, o non darsi ad uno che ha esibito ad un creditore notizie di un credito infognito [...]", e prosegue, "bisogna dunque darsi la pena di proporre la questione all'Accademia suddetta [della Crusca], o alla prefatta gente [computisti e legali], ad avere la precisa definizione legale, e canonica risultante da firme de' capi dell'Accademia, o di scritturali, le quali firme poi bisogna che sieno riconosciute dal notaro, e la firma del notaro dalla nunziatura, perché sebbene la cosa pare insignificante, nel caso presente importa assai, e tanto che non sò se il vocabolo infognito sia costato mai quanto può costare adesso ad un povero diavolo [...]".
Il documento presenta sull'angolo superiore sinistro della prima carta la numerazione coeva manoscritta a penna, numero 1.
Scheda a cura di
Chiara Chini
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci