Fascicolo
fascetta 594. Lavoro dell'Ente per la continuazione del "Vocabolario"
1924
1934
1 scatola di misura 150x380x290
La scatola contiene:
1. un faldone in cartone chiuso con 2 laccetti bianchi, intestato: «Inserti di esempi o altro da rivedere prima di dare forma definitiva alla compilazione. G. Volpi». Il faldone contiene 17 cartelle prevalentemente relative agli esempi o al significato di alcuni lemmi della lettera "P". Interessante appare la cartella n. 3, che conserva diverse lettere inviate dagli Accademici a vari specialisti per ottenere informazioni sul significato di lemmi scientifici come «parabola», «parabolico», «pendolo», «pistillo», ecc: ad esempio, si trova una lettera dattiloscritta dell'Osservatorio di Fitopatologia di Chiavari, datata «14 Febbraio 1930» e indirizzata al Volpi, relativa al nome scientifico dei «pappataci»;
2. una cartella intestata «Ente per il Vocabolario». All'interno si conserva una cartella con le «Norme per la Compilazione del Vocabolario»;
3. circa 240 copie a stampa delle «Aggiunte e correzioni alla Tavola delle Abbreviature»;
4. un fascicolo blu scuro contenente la Prefazione al Vocabolario;
5. una cartella intestata «Ente per la continuazione del Vocabolario della Crusca».
Volpi
La scatola è costituita da materiale eterogeneo: 1 faldone, 2 cartelle, 1 fascicolo, fogli sciolti.
Barbara Fanini
Elisabetta Benucci