archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

N.I.

Titolo (incipit)

19. "Bracciol. I. Istor. Pogg." ("Istoria di Poggio Bracciolini volgarizzata da Iacopo suo figliolo")

Data

30 gennaio 1877

Consistenza

1 c.

Contenuto

Il paragrafo, intestato "Bracciol. I. Istor. Pogg.", contiene le decisioni della Deputazione sulla Tavola dei citati e sugli spogli riguardo a questa abbreviatura che sta per "Istoria di Poggio Bracciolini volgarizzata da Iacopo suo figliolo". Questo il testo: "Istoria di M[esser] Poggio Bracciolini fiorentino, trad[otto] di latino in volgare da Iacopo suo figliuolo; riveduta e corretta per m[esser] Franc[esco] Serdonati. Firenze, Giunti, 1598". Quest'abbreviatura non è riportata né nella "Tavola delle abbreviature" premessa al I vol. della quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923) né nelle "Aggiunte e correzioni alla Tavola delle abbreviature delle opere citate" in appendice al III vol. della stessa edizione del "Vocabolario" né nella banca dati "Il Fondo dei Citati" consultabile all'indirizzo http://www.citatinellacrusca.it/. Nella colonna di sinistra è annotato a lapis: "da raffrontare" e sotto a matita blu: "Vedi Adunanza 30 Gennaio 1877". Si nota un segno a lapis nel lato sinistro del paragrafo.

Nomi

Poggio Bracciolini
Iacopo [Bracciolini]
Franc[esco] Serdonati

Luoghi

Firenze

Ordinamento

Si tratta del verso di 1 c., che è stata numerata sul recto a lapis nell'angolo superiore destro con il n. 15.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci