Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
N.I.
Titolo (incipit)
5. "Volgarizzamento delle pistole" ec.
Data
9 marzo 1908
Consistenza
1 c.
Contenuto
Il paragrafo, intestato "Volg. Pist. Vang.", contiene le correzioni alla "Tavola dei citati" della Deputazione sulla Tavola dei citati e sugli spogli riguardo a questa abbreviatura che sta per "Volgarizzamento delle Pistole, Profezie, Lezioni e Vangeli, che si dicono alla Messa in tutto il corso dell'anno, secondo l'ordine del Messale della S. Romana Chiesa", cfr. la "Tavola delle abbreviature" premessa al I vol. della quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923), p. CXX. Questo il testo: «Venezia, Picotti, 1823. Da aggiungere alla Tavola Parti 2. L'Acc[ademico] [Isidoro] Del Lungo richiama l'attenzione della commissione sul fatto che il poemetto sulla giostra di Lorenzo de' Medici è sempre citato sotto il nome di Luca Pulci, benché la nota 2 a pag. LXXXI della tavola indichi come più probabile autore Luigi Pulci e studj recenti confermino sempre più questa probabilità. Si approva di conservare com'è la citazione e si rimette la correzione definitiva alla tavola nuova». Sulla colonna di sinistra è annotato a penna rossa: "Volgarizzamento delle pistole ec.".
Nomi
[Isidoro] Del Lungo
Lorenzo de' Medici
Luca Pulci
Luoghi
Venezia
Ordinamento
Si tratta del verso di 1 c., che è stata numerata sul recto a lapis nell'angolo superiore destro con il n. 28.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci