Fascicolo
26. "Venturi Giuseppe"
2 luglio 1824
Il fascicolo, intestato originariamente “Venturi” con la nota aggiunta sulla camicia “Una lettera del Venturi allo Scolari sulle versioni dei salmi”, contiene: 1, Lettera di Giuseppe Venturi a Filippo Scolari, “Di casa” 2 luglio 1824 (con antica segnatura in alto 1491 a penna rossa), nella quale si legge: “Ò fatto, non senza piacere, la Versione con note che de’ primi Salmi già da qualche anno pubblicò il Sig. Fattorini; della quale quando sia compiuta la stampa avremo un’opera voluminosa al pari di quella di Lorino sullo stesso argomento […] se in ciò che riguarda l’italiano sia trascurato anzi che no, lo dirà Ella che castamente innamorato di Dante sa gustar la nostra bella lingua”.
Elisabetta Benucci
Elisabetta Benucci