U. D. Manoscritto
13.2. Relazione dello stravizzo del 17 novembre 1599
17 novembre 1599 ca.
Cc. 2
L'unità documentaria trasmette alle cc. 1r, 2r, la descrizione dello stravizzo tenutosi il 17 novembre 1599 in casa di Piero de' Bardi (Trito) al Canto degli Alberti, al quale intervennero anche alcuni Accademici Alterati e Desiosi (alcuni dati non presenti nel documento si evincono dal verbale del 17 novembre 1599 registrato nel "Diario" pubblico dell'Accademia, ms. fascetta 74, già 23, pp. 323-325). Piero de' Bardi, estensore del documento, descrive minutamente i vari momenti della serata: i preparativi per l'allestimento delle stanze destinate allo stravizzo, per i quali si adoperarono, oltre al Bardi stesso e all'Arciconsolo Battista Guarino (Vagliato), Bastiano de' Rossi (Inferigno), Michelangelo Buonarroti il giovane (Impastato), Lorenzo Franceschi (Insaccato), Giuliano Giraldi (Rimenato), e soprattutto Virginio Orsini (Ozioso); la lettura di alcuni componimenti poetici tratti dalla "Tramoggia" e di uno scritto allegorico («cantando un vago sogno»; L. Rossi parla di una diceria dal titolo "Spiegazione di un sogno") di Michelangelo Buonarroti il giovane sulla conciliazione delle tre Accademia riunitesi per l'occasione; lo svolgimento della cena; la distribuzione ad ogni convitato di una parte delle «schiacciate inferigne» che recavano di sotto quattro versi in lode di colui che la prendeva; lo spettacolo che seguì, durante il quale, con grande apparato scenico, un attore che impersonava Petrarca, con corona d'alloro in capo e lira in mano, cantò una canzone in lode delle gesta eroiche di Don Giovanni de' Medici, opera di Virginio Orsini. A c. 1v, di mano attribuibile a Filippo Pandofini, un abbozzo del verbale del 23 luglio 1608 (cfr. "Diario" pubblico dell'Accademia, ms. fascetta 74, già 23, p. 377) e, di altra mano, alcuni appunti lessicali. A c. 2v altri appunti lessicali di mano non identificata e di mano di Piero de' Bardi.
Bardi, Piero de'
Severina Parodi
Trito
Accademici Desiosi
Accademici Alterati
Battista Guarino
Vagliato
Bastiano de' Rossi
Inferigno
Michelangelo Buonarroti il giovane
Impastato
Lorenzo Franceschi
Insaccato
Giuliano Giraldi
Rimenato
Virginio Orsini
Ozioso
Petrarca
Don Giovanni de' Medici
Filippo Pandolfini
Rossi, Lovanio
Due carte sciolte del sec. XVI ex. numerate recentemente in cifre arabe nell'angolo superiore destro, a lapis. Le carte antiche sono conservate in un bifoglio recente di carta velina avente funzione di guardia; sul verso della carta di guardia anteriore è incollata la scheda dattiloscritta redatta da Severina Parodi.
Giulia Stanchina
Elisabetta Benucci