archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Titolo (incipit)

89. Ragguaglio sull'attivitą dell'Accademia dopo il 1838

Data

14 giugno 1857

Consistenza

14 cc. legate insieme con cordoncino rosso e bianco.

Contenuto

Le carte contengono la copia in bella calligrafia con alcune cancellature e correzioni di varie mani della lezione detta da Bonaini nella seduta del 14 giugno 1857, alla presenza del Re Giovanni di Sassonia (eletto corrispondente nel 1838; cfr. Diario III, p. 443). Dopo aver lodato i lavori del principe Giovanni di Sassonia, in particolare la sua traduzione in versi della "Divina Commedia" di Dante, pubblicata con un ampio commento fra il 1828 e il 1849, Bonaini illustra l'attivitą dell'Accademia dal 1838 in poi. Ricorda quindi i lavori per la ristampa del "Vocabolario", gli studi di Giovanni Galvani sul provenzale, le opere di Gioberti e di Manzoni. Elenca poi una serie di edizioni curate dagli accademici, come la stampa del volgarizzamento inedito delle "Metamorfosi" di Ovidio ad opera di Basi e di Guasti e delle "Vite di Vespasiano fiorentino", a cura di Angelo Mai.

Nomi

Bonaini, Francesco
Bonaini
Re Giovanni di Sassonia
Dante
Giovanni Galvani
Gioberti
Manzoni
Ovidio
Basi
Guasti
Angelo Mai

Scheda a cura di

Silvia Dardi

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci