SottoFascicolo
5. Spoglio del "Comento sopra Dante" di Boccaccio
10 giugno 1823
11 maggio 1824
26 cc.
Il sottofascicolo contiene lo spoglio del "Comento sopra Dante" di Boccaccio, di mano di Luigi Fiacchi il Clasio, per le voci e le locuzioni delle lettere dalla "A" alla "C" e dalla "I" alla "V". Le voci e le locuzioni, in tutto 255 (due sono ripetute), sono nell'ordine le seguenti:
1. "agiare"
2. "assertore"
3. "allegoria"
4. "abituare"
5. "avvedutissimo"
6. "altisono"
7. "annesso"
8. "accento"
9. "affiocare"
10. "agevolamento"
11. "assincopare"
12. "auditorio"
13. "accostare"
14. "agonale"
15. "aumentativo"
16. "argenteo"
17. "aggroppamento"
18. "agognatore"
19. "antartico"
20. "attorniante"
21. "abituato"
22. "apostrafare"
23. "arcano"
24. "amenzia"
25. "appetitosamente"
26. "animale"
27. "addiettivo"
28. "appuntatissimo"
29. "atrocissimamente"
30. "arditore"
31. "accostare"
32. "abbominevolissimo"
33. "alloccare"
34. "artigliato"
35. "buccolica"
36. "brama"
37. "bisnipote"
38. "beatificante"
39. "balire"
40. "fare alle braccia"
41. "bufera"
42. "beccaro"
43. "balbuziente"
44. "broda"
45. "bizzarro"
46. "baratro"
47. "baronia"
48. "burrato"
49. "bollichio"
50. "blasfemo"
51. "commedo"
52. "chiocciola"
53. "contessuto"
54. "congruentemente"
55. "circonflessione"
56. "circonvoluzione"
57. "consultrice"
58. "causativo"
59. "causato"
60. "coro"
61. "coro" (vedi sopra)
62. "circonvoluzione"
63. "costringimento"
64."copula"
65. "colletta"
66. "cosmografia"
67. "continentissimo"
68. "canonista"
69. "circonscrizione"
70. "cincinnolo"
71. "coretto"
72. "cogitativo"
73. "confabulazione"
74. "causante"
75. "cultrice"
76. "commendatore"
77. "condensante"
78. "cinghiare"
79. "cestire"
80. "contermino"
81. "concreare"
82. "cominciante"
83. "interlocutoria"
84. "interchiudere"
85. "infante"
86. "irremunerato"
87. "impellere"
88. "indiscusso"
89. "impetuosissimo"
90. "innocivo"
91. "ingurgitare"
92. "ingurgitatore"
93. "ingluviatore"
94. "ingluviosamente"
95. "impetuosissimo"
96. "innario"
97. "innocuo"
98. "intarsiato"
99. "imbrodolare"
100. "incerare"
101. "illativo"
102. "inforcatura"
103. "indecentemente"
104. "labile"
105. "lirica"
106. "leonza"
107. "legno"
108. "libertino"
109. "lai"
110. "lineatura"
111. "lascivire"
112. "lago"
113. "lucrativo"
114. "lutifigolo"
115. "lutta"
116. "mitologia"
117. "modulante"
118. "mercatare"
119. "mondanamente"
120. "movitrice"
121. "mangea"
122. "montanello"
123. "medica"
124. "esser mezzo"
125. "mausoleo"
126. "marittima"
127. "mediterraneo"
128. "nasconditore"
129. "nuvolo"
130. "nautico"
131. "nota"
132. "ognora che"
133. "olido"
134. "orranza"
135. "ostupefare"
136. "orgia"
137. "orco"
138. "obiurgazione"
139. "orsa"
140. "ombratile"
141. "omelia"
142. "prolazione"
143. "popolare"
144. "partoritrice"
145. "stare in pendolo"
146. "essere in pendulo"
147. "premeditato"
148. "pergamena"
149. "promulgare"
150. "perpetuare"
151. "palestrico"
152. "pregustazione"
153. "nascere a un parto"
154. "preoccupazione"
155. "piomboso"
156. "perituro"
157. "pronome"
158. "prezzolare"
159. "pervio"
160. "ponderosissimo"
161. "pannoso"
162. "puntualmente"
163. "prora"
164. "Parca"
165. "pertinacissimamente"
166. "profetante"
167. "presupposizione"
168. "posta"
169. "parturiente"
170. "perversissimo"
171. "quadrangolo"
172. "quadriga"
173. "resultare"
174. "rimpaurire"
175. "richiedente"
176. "rimettimento"
177. "ravvedimento"
178. "ridere"
179. "riposato"
180. "raccontatrice"
181. "ragguardatrice"
182. "redarguire"
183. "ricuperatore"
184. "ringhiare"
185. "reassumere"
186. "raddomandante"
187. "roborare"
188. "rivicello"
189. "rattrappare"
190. "rispondere per rintronico"
191. "raccolta"
192. "rimovitrice"
193. "riformagione"
194. "riva"
195. "rosta"
196. "ripescare"
197. "riedificazione"
198. "rimbombo"
199. "ricamatore"
200. "storiografo"
201. "solerte"
202. "scacciatore"
203. "sesto"
204. "sagginato"
205. "salvificante"
206. "suddivisione"
207. "sciagurato"
208. "sporcizioso"
209. "sillogistico"
210. "scostumaggine"
211. "sanguinosamente"
212. "stimolante"
213. "sentitamente"
214. "scalpito"
215. "strozza"
216. "scorniciato"
217. "simoneggiare"
218. "solerzia"
219. "stomacaggine"
220. "sarcofago"
221. "spaldo"
222. "sasseo"
223. "sasseo" (vedi sopra)
224. "simillimo"
225. "suspensativamente"
226. "sagittario"
227. "satirisco"
228. "stimolatore"
229. "subornato"
230. "spettante"
231. "trattatore"
232. "triplice"
233. "teologizzare"
234. "trascorso"
235. "tifone"
236. "tuono"
237. "temperatissimo"
238. "tramontana"
239. "triclinio"
240. "trastullatore"
241. "transalpino"
242. "tumultuare"
243. "trombatore"
244. "trascendimento"
245. "tumulo"
246. "trarupo"
247. "trarupato"
248. "umazione"
249. "vaticinio"
250. "vivido"
251. "uncinare"
252. "vallo"
253. "utricello"
254. "usuriere"
255. "vermena".
Le voci e le locuzioni sono state cassate con un frego a penna.
In testa al bifoglio č riportata a penna l'indicazione «Da aggiungersi alla Tavola degli Autori, pag. 17 del Tomo 6: Bocc. Com. Dant. Per agevolare il ritrovamento del luogo citato si č indicato anche il numero del Tomo e il numero della pagina dell'edizione del 1724 in due Tomi con la data di Firenze».
Luigi Fiacchi il Clasio
Dante
Boccaccio
Severina Parodi
Davide Puccini
Firenze
Si tratta di 13 bifogli sciolti, numerati anticamente a penna da 113 a 116 e da 120 a 128 (mancano i bifogli dal n. 117 al n. 119 compreso).
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci