SottoFascicolo
"Peana"-"Peccatuccio"
2 gennaio 1920
30 gennaio 1920
153 cc.
La cartella riunisce le schede lessicografiche dei lemmi della lettera “P” per la continuazione della quinta edizione del “Vocabolario” (1863-1923), in fase avanzata di preparazione. I lemmi analizzati sono:
1- Peana e Peane;
2- Peanico;
3- Pecca;
4- Peccabile;
5- Peccaminosamente;
6- Peccaminoso;
7- Peccante;
8- Peccare;
9- Peccataccio;
10- Peccato (sono indicati anche le locuzioni e i modi di dire legati a questo lemma);
11- Peccatora;
12- Peccatoraccio;
13- Peccatore;
14- Peccatorello;
15- Peccatrice;
16- Peccatuccio e Peccatuzzo.
Linacher
Arturo Linacher
Il sottofascicolo è composto da 153 carte totali, di cui 66 bianche, identificate da una numerazione saltuaria e disorganica, che – insieme al disordine complessivo nella veste grafica e nella compilazione delle schede e alla mancanza di indicazioni etimologiche – evidenzia una fase ancora arretrata di revisione dei lemmi. Ai numeri di pagina in lapis, posti in alto a sinistra (4-8, 10-15, 17-20, 22-23, 26, 28, 30, 43, 40-41, 31, 33, 44, 47-51, 67-69, 53, 58, 52, 55, 57, 61, 70-72, 79-82, 84, 87-92, 97-98, 101, 95, 99-100, 102, 105-112, 114-125, comprensivi di un 47 bis), si affiancano spesso altre numerazioni – a matita blu e rossa – indicanti l’elenco delle accezioni di un particolare lemma (si vedano, ad esempio, “Peccare” e “Peccato”). Alcune pagine presentano una numerazione multipla a lapis: 6-7, 10-11, 12-13, 67-68, 87-88-89, 91-92, 99-100, 111-112, 114-115-116.
Caterina Guagni
Elisabetta Benucci