archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

N.I.

Titolo (incipit)

Appunti dal "Trattato del Governo della Famiglia"

Data Iniziale

31 marzo 1812

Data Finale

18 giugno 1821

Consistenza

9 cc.

Contenuto

Il ms. trasmette degli appunti tratti dal "Trattato del Governo della Famiglia", di mano non identificata. Nell'incipit della prima carta del ms. è trasmesso: «Trattato del Governo della Famiglia scritto l'anno 1299 da Sandro di Pippozzo di Sandro Fiorentino». Quest'opera è citata nelle "Tavole delle abbreviature" della seconda, della terza, della quarta e della quinta edizione del "Vocabolario degli Accademici della Crusca", però solo nella quinta edizione l'opera viene attribuita a Sandro di Pippozzo. In realtà, come dimostrò per primo l'Accademico Guglielmo Volpi, lo scrittore "Sandro di Pippozzo" non è mai esistito; è una creazione, o meglio un falso, dell'Accademico Francesco Redi che, per confermare l'uso di certi vocaboli nei propri lavori di compilazione del "Vocabolario", arrivò ad inventare di sana pianta autori e testi del Trecento e del Quattrocento, di cui affermava di possedere i relativi manoscritti nella sua biblioteca personale.

Nomi

Giuseppe Sarchiani
Sandro di Pippozzo di Sandro Fiorentino
Guglielmo Volpi
Francesco Redi
Walter Bernardi
Giuseppe Fatini
Lidia Patrassi
Bruno Migliorini
Antje Bielfeld
Gerold Hilty

Luoghi

Firenze
Arezzo
Zurich
Basel
Tuebingen

Ordinamento

Si tratta di 9 cc. sciolte numerate a lapis dall'archivista con i nn. 8-16. Le carte presentano anche una numerazione originale a penna da 1 a 5 nell'angolo superiore sinistro quasi sempre per bifoglio. L'ultima carta è bianca.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci