U. D. Manoscritto
N.I.
Nota delle Opere pervenute al concorso del 1835
29 aprile 1833
15 gennaio 1834
8 cc.
Il manoscritto, di mano non identificata, contiene una "Nota delle opere pervenute al concorso del 1835" elencate in ordine di arrivo, dal 29 aprile 1833 al 31 dicembre dello stesso anno, e numerate da 1 a 67. A c. 14v annotazione di Lorenzo Mancini: «A dì 15 gennaio 1834. Io sottoscritto come Segretario della Deputazione sul primo esame dei libri trasmessi al Concorso quinquennale dell'anno 1835 ho ricevuto i libri suddescritti tranne i segnati dei numeri 43 e 60, quindi non sono stati ammessi all'indicato concorso per quel che fu decretato dall'Accademia dei 14 Gennaio 1834, ed in fede. Lorenzo Mancini» (cfr. Diario II, p. 186, dove si spiega il motivo dell'esclusione).
Si trascrive di seguito l'elenco delle opere:
1. Gli amanti sessagenarj, Commedia in cinque Atti di Filippo Berti fiorentino;
2. Dell'Italiana Architettura durante la dominazione longobarda. Ragionamento del Cav[aliere] Giulio Cortero de' Conti di S. Quintino;
3. Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' doni, che ha la natura largamente conceduto al Regno delle due Sicilie del Commendatore Carlo Afan de Riviera;
4. Arrigo di Abbate, ovvero la Sicilia dal 1296 al 1313 pel Cav[aliere] Giuseppe di Cesare;
5. Osservazioni sulla poesia de' Trovatori e sulle principali maniere e forme di essa confrontate brevemente colle antiche italiane. Opera di Giovanni Galvani;
6. Dell'arte poetica di Q. Orazio Flacco e di altre poesie del medesimo, versione di Filodemo Cefisio;
7. Pietro di Russia, Poema di Angelo Curti;
8. Commentarii della Rivoluzione Francese dalla morte di Luigi XVI fino al ristabilimento de' Borbone sul trono di Francia scritti da Lazzaro Papi;
9. La Pneumalogia del Diritto Penale esposta secondo l'ordine delle leggi penali pel regno delle due Sicilie dall'Avvocato Vincenzo Caracciolo;
10. Della fortuna delle parole, Libri due del Cav[aliere] Giuseppe Manno;
11. Elogio di Ermenegildo Pini scritto da Cesare Rovida;
12. Prediche Quaresimali e Lezioni Sacre del P. Maestro Tommaso Buffa, aggiuntovi un Saggio di Panegirici, Discorsi e traduzioni utili;
13. Gismonda, Tragedia di Domenico Pozzi Fiorentino;
14. Tragedie di Antonio Galatti da Messina;
15. Il Portofranco di Venezia, cantica di Vincenzo Scarsellini;
16. Georgiche visioni, corrispondenza di nove pistole polemico-descrittive indirette da Giacinto Andriani a suo zio Gaetano in Monopoli;
17. Lettera Filologica dell'impossibilità di una grammatica universale applicabile a tutte le lingue, confutazione di un cotal sedicente tentativo. Ms col motto «A voce più che a ver drizzan li volti/ E così ferman sua opinione/ Prima ch'arte o ragion per lor s'ascolti», (Dante);
18. Storia Elementare d'Italia dal principio dell'era comune fino all'anno 1832, di Pietro Pelazza;
19. Le vite degli antichi uomini illustri estratte da Plutarco e scritte da Pietro Pelazza;
20. Della Callofilia Libri tre del Dott[ore] Girolamo Venanzio;
21. Le Georgiche di Virgilio volgarizzate da Dionigi Strocchi;
22. Le Bucoliche di Virgilio volgarizzate da Dionigi Strocchi;
23. Martin Lutero o sia Storia della Religion Riformata di Domenico Gavi;
24. Commedie scritte da Massimina Rosellini nata Fantastici;
25. L'Eccidio di Troia di Trifiodoro Egiziano tradotto ed illustrato dal Cav[aliere] Baccio dal Borgo;
26. L'Eroine dell'amore coniugale, Sonetti del Cav[aliere] Prof[essore] Baccio dal Borgo;
27.Trattati del Segreto Tetragrammatico da Dio affidato a Mosè in Paralipomeni all'illustrazione della Sagra Scrittura per monumenti fenico-assiri ed egiziani di Michelangelo Lanci;
28. La Campania Sotterranea e brevi notizie degli edifici scavati entro Roccia nelle due Sicilie ed in altre regioni, di Giuseppe Sanchez;
29. Epigrammi del Professore Cosimo Calvelli;
30. Petrarca e Laura, Dramma in cinque atti;
31. Storia di Lucca dalla sua origine fino al MDCCCXIV scritta dal Marchese Antonio Mazzarosa;
32. Trattato su l'acqua ventina et virium di Città di Penna di Vincenzo Gentili;
33. Le Dinastie Egiziane ristaurate e ricomposte nell'ordine dei tempi secondo l'autorità degli antichi monumenti paragonata colle relazioni degli Scrittori; e Iconografia dei Re indigeni e dei Re greci d'Egitto ricavata dai monumenti ad essi contemporanei dal Dott[ore] Ippolito Rosellini;
34. Opuscoli chimicofisici del Farmacista Dott[ore] Bartolomeo Bizio;
35. Nuova Teoria dello Zero e dell'infinito matematico, ossia delle quantità, che svaniscono e delle loro principali funzioni applicata all'Algebra e al calcolo differenziale. Ms col motto «Labor omnia vincit», Virgilio;
36. Alcune annotazioni al Dizionario della lingua italiana, che si stampa in Bologna;
37. Il Giugurta di C. Sallustio Crispo ossia la Guerra Giugurtina, volgarizzamento di Giovanni Meneguzzi;
38. Volgarizzamento di un ode di Orazio e di tre Elegie di Tibullo, Catullo e Properzio fatto da Gaspero Ortalli;
39. Elegie ed Epicedj del Cav[aliere] Angelo Maria Ricci;
40. L'arte poetica di Q. Orazio Flacco recata in versi italiani corrispondenti al numero de' versi latini da F. B. A.;
41. Lo Spirito della Dialettica ossia modo d'apprendere con più speciale facilità e senza la voce del maestro l'arte d'un sano raziocinio da qualunque siasi fallacia purgato, di Licinio Ventrebranz con un discorso critico ed apologetico intorno a' pregiudizi, abusi ed errori, ed ai tanto finora disputati metodi d'insegnare le scienze astratte formante come il Tomo primo d'introduzione allo Spirito della Dialettica;
42. Le due più celebri filosofie razionali finora prodotte in Germania dal P. Mako e dal Kant, quella d'illustrazioni arricchita da Licinio Ventrebang, e questa colla più avveduta critica analizzata dal C[avaliere] Francesco Soave;
43. Delle iscrizioni di Luigi Muzzi Accademico della Crusca, Centuria III;
44. Delle iscrizioni di Luigi Muzzi Accademico della Crusca, Centuria V;
45. Delle iscrizioni di Luigi Muzzi Accademico della Crusca, Centuria VI;
46. Delle iscrizioni di Luigi Muzzi Accademico della Crusca, Centuria VI, Ms;
47. La Georgica di Virgilio e l'Epitalamio di C. V. Catullo volgarizzati da Giambattista Carrara Spinelli;
48. Le opere dei due Filostrati volgarizzate da V[incenzo] Lancetti;
49. L'Architettura di Vitruvio tradotta in italiano da Quirico Viviani illustrata con note critiche ed ampliata di aggiunte intorno ad ogni genere di costruzionie antica e moderna con tavole in rame per opera del traduttore e dell'ingegnere Vincenzo Tuzzi;
50. Versione testuale in terza rima dell'Apocalissi di S. Giovanni e Sonetti sopra vari argomenti di Giuseppe Mancini;
51. Della vita e delle opere di Antonio Cesari, cenni di Giuseppe Manuzzi;
52. CXX Iscrizioni in lingua Italiana. Ms col motto «Alto di miserissimo ingegno è sempre usare le cose trovate e non mai trovarne» (Amm. Ant. 10.1.2);
53. Erope, Tragedia di Alamanno Fiorani;
54. L'ombra di Amico Bruto dal circo del disinganno, opera di Alamanno Fiorani dettata in tre ore adamitiche;
55. Solimano, Tragedia Ms col motto «come colui che piange e dice»;
56. Sistema di giudicatura secondo l'ordine naturale, ossia il potere giudiciaro renduto il meno possibile arbitrario nelle sue funzioni e più utile alla Società, dell'Avv[ocato] Luigi Antonio Laurenzi;
57. Sulla cagion di delinquere. Ms col motto «Ferrea jura, insanumque forum et populi tabularia vidit»;
58. Ms di Giovanni Angnolo [sic] Azzoni contenente un nuovo trattato di Sfera relativo alla terra, luna e sole ed una cantica sui casi estremi del mondo;
59. Volgarizzamento dei dodici cesari di C. Svetonio Tranquillo. Ms col motto «Descriptas servare vices operumque colores»;
60. Il compendio della Storia Romana di Flavio Eutropio recato di Latino in Italiano da Giuseppe Bandini;
61. Le lettere da Caio Plinio Cecilio Secondo recate in italiano da Giuseppe Bandini;
62. La Georgica di P. Virgilio Marrone trasportata dal Latino in altrettanti versi italiani da Giuseppe Bandini;
63. Per la salute, che sua Maestà Ferdinando VII Re della Spagna e dell'Indie ha ricoperato, Piccola Orazione del medico Emiddio Cassese;
64. Tito Lucrezio Caro, della natura delle cose, recato in verso sciolto dal Cav[aliere] Gaetano Ranieri;
65. Compendio Storico della Letteratura Araba del Cav[aliere] Filippo Bardi;
66. Favole nuove di Cosimo Calvelli corrette ed accresciute sopra la prima edizione fatta in Firenze nel 1832;
67. Del Terremoto avvenuto nella città e provincia di San Remo l'anno 1831, Relazione dell'intendente Alberto Nota.
Lorenzo Mancini
Filippo Berti
Giulio Cortero de' Conti
Carlo Afan
Giuseppe di Cesare
Giovanni Galvani
Filodemo Cifisio
Angelo Curti
Lazzaro Papi
Vincenzo Caracciolo
Giuseppe Manno
Cesare Rovida
Tommaso Buffa
Domenico Pozzi
Antonio Galatti
Vincenzo Scarsellini
Giacinto Andriani
Gaetano
Pietro Pelazza
Girolamo Venanzio
Dionigi Strocchi
Domenico Gavi
Massimina Rosellini
Baccio dal Borgo
Michelangelo Lanci
Giuseppe Sanchez
Cosimo Calvelli
Antonio Mazzarosa
Vincenzo Gentili
Ippolito Rosellini
Bartolomeo Bizio
Giovanni Meneguzzi
Gaspero Ortalli
Angelo Maria Ricci
Francesco Soave
Luigi Muzzi
Giambattista Carrara Spinelli
Vincenzo Lancetti
Quirico Viviani
Vincenzo Tuzzi
Giuseppe Mancini
Giuseppe Manuzzi
Alamanno Fiorani
Luigi Antonio Laurenzi
Giovanni Angnolo Azzoni
Giuseppe Bandini
Emiddio Cassese
Gaetano Ranieri
Filippo Bardi
Alberto Nota
Si tratta di un fascicolo di 8 carte legate con spaghino, numerate modernamente a lapis dall'archivista con i numeri da 8 a 15. L'ultima carta risulta bianca.
Eva Masini
Elisabetta Benucci