archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Titolo (incipit)

Prova di traduzione da un testo poetico latino

Data Iniziale

22 dicembre 1862

Data Finale

17 gennaio 1869

Consistenza

1 c.

Contenuto

Il ms. trasmette una prova di traduzione da un testo poetico latino, di mano di Brunone Bianchi. L'incipit è: «Già della notte le pr[***]e tenébre fugava il Sol, quando s'udia. L'explicit è: In tali accenti al gran Caton favella». Nel margine superiore destro è scritto: «Luc. lib[ro] 2 [***] 326». Nel margine inferiore sinistro è annotato a penna: «Prova».

Nomi

Bianchi, Brunone
Lucrezio
Caton

Luoghi

S. Lorenzo

Ordinamento

Si tratta di 1 c. numerata modernamente a lapis con il n. 42 nell'angolo superiore destro.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci