archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Titolo (incipit)

Spoglio di un "Volgarizzamento della Bibbia"

Data Iniziale

23 giugno 1858

Data Finale

1914

Consistenza

7 cc.

Contenuto

Le carte trasmettono lo spoglio per la lettera "M" di un "Volgarizzamento della Bibbia". Da un'indagine nel "Fondo dei citati", uno degli "Scaffali digitali" nel sito dell'Accademia della Crusca, risulta che lo spoglio sia stato fatto da "La Bibbia volgare secondo la rara edizione del I di ottobre MCCCCLXXI", ristampata per cura di Carlo Negroni, Volume I[-X], Bologna, presso Gaetano Romagnoli, 1882-87. Le prime 3 cc., intestate anticamente a penna «Bibb. N.», riportano le voci da "manduca" a "manicare". Le cc. 4 e 7 riportano degli appunti da passi della "Bibbia". Le cc. 5 e 6 riguardano le voci da "manduca" a "manicate" tratte dal «Comedo Bibb. N.», come recita il titolo apposto anticamente a penna. Le carte presentano diversi segni a penna rossa e nera o a lapis (cassature, aggiunte o contrassegni).

Nomi

Giovanni Tortoli
Bibbia
Carlo Negroni
Gaetano Romagnoli
Matteo [Villani]
Filippo Villani

Luoghi

Bologna

Ordinamento

Si tratta di 7 cc. sciolte che sono state numerate modernamente a lapis con i nn. da 1 a 7.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci