SottoFascicolo
Rigoli
9 febbraio 1819
14 luglio 1832
19 cc.
La cartellina, intestata a penna "Rigoli", conserva diciannove schede per la compilazione del "Vocabolario", di mano di Luigi Rigoli. Le schede, che sono disposte in ordine non alfabetico, sono relative a voci e locuzioni delle lettere "N" e "O" e vanno da "nudritore" a "oltrevivere". Le voci e le locuzioni non sono in ordine alfabetico, tuttavia si è scelto di non riordinare alfabeticamente le schede per rispettare quella che doveva essere la sistemazione originaria della cartella. Le schede contengono la voce o la locuzione e un esempio d’autore (Filippo Buonarroti l'Avventuroso, "Volgarizzamento degli Opuscoli morali di Plutarco" di Marcello Adriani, "Volgarizzamento dell'Istoria di Diodoro Siciliano" di Francesco Baldelli, Giovanni Tosi, Alfonso Niccolai, "I Dialoghi di Polidoro Vergilio" di Francesco Baldelli, "Stratto delle Porte di Firenze", fra Giordano da Pisa, Anton Francesco Grazzini detto il Lasca, "Volgarizzamento dell'Istoria della conquista del Messico di Francesco de Solis" di Filippo Corsini il Chiaro). Alcuni nomi di autori, riportati sulle carte in forma abbreviata, sono stati sciolti grazie a ricerche nella banca dati "Lessicografia della Crusca in rete", consultabile all'indirizzo http://www.lessicografia.it/ o a indagini mirate sul testo con il motore di ricerca "Google" nella banca dati "Libri". Alcune schede riportano anche la definizione della voce e il suo corrispettivo latino (cc. 7, 8, 9, 10 e 11). A c. 17 in calce alla scheda, corrispondente alla voce "nudritore", è annotato a matita blu: "Non si cita", che è riferito all'esempio dalle "Prose toscane" di Alfonso Niccolai. Altre schede recano delle brevi note di altra mano, non identificata. Alla fine di tutte le schede è apposta la firma tra parentesi tonde del compilatore: "(Rigoli)". Sono presenti correzioni e aggiunte a penna e a matita.
Luigi Rigoli
Filippo Buonarroti l'Avventuroso
Plutarco
Marcello Adriani
Diodoro Siciliano
Francesco Baldelli
Giovanni Tosi
Alfonso Niccolai
Polidoro Vergilio
fra Giordano da Pisa
Anton Francesco Grazzini detto il Lasca
Francesco de Solis
Filippo Corsini il Chiaro
La cartellina è costituita da 19 cc., che sono state numerate ora a lapis con i nn. da 1 a 19. Le cc. 12, 15, 16, 18 e 19 presentano anche una numerazione precedente rispettivamente con i nn. 331, 422, 781, 703 e 708.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci