SottoFascicolo
Virgili
ante 10 dicembre 1912
10 marzo 1913
7 cc.
La cartellina, intestata a penna "Virgili", conserva cinque schede per la compilazione del "Vocabolario", di mano di Antonio Virgili. Le schede sono relative alle seguenti voci della lettera "O":
1. Occhio, c. 1;
2. Occhiata, c. 2;
3. Occupato, c. 3;
4. Occulto sost., c. 4;
5. Obliterato, c. 5.
Le voci non sono in ordine alfabetico nel rispetto dell’ordine in cui sono state trovate. Ogni scheda reca in testa la voce e uno o più esempi d'autore riportato in forma abbreviata, che è stato sciolto grazie a ricerche nella banca dati "Lessicografia della Crusca in rete", consultabile all’indirizzo http://www.lessicografia.it. Elenchiamo gli autori e/o le opere secondo l’ordine di comparizione nelle schede: Niccolò Tommaseo, "Volgarizzamento della Storia della Guerra di Troia" di Guido delle Colonne, Guido Giudice, Traduzione de "I santi Evangeli" a cura di Niccolò Tommaseo, Traduzione in lingua toscana dell’"Orlando innamorato" di Matteo Maria Boiardo a cura di Francesco Berni e Luigi Lanzi. Sul verso di c. 1 è riportatata la voce "lustro" con il rimando alla locuzione "Dare il lustro a' marmi co' ginocchi" più l'abbreviazione dell'autore e il passo dell'opera "Lipp. Malm. 2. 9", cioè "Il Malmantile racquistato" di Lorenzo Lippi e il nome dell'Accademico "Manuzzi" tra parentesi tonde (tutta la scheda è stata poi cassata). In calce alle schede di cc. 1 e 2 si nota la firma abbreviata "Virg.".
Antonio Virgili
Niccolò Tommaseo
Guido delle Colonne
Guido Giudice
Matteo Maria Boiardo
Francesco Berni
Luigi Lanzi
Lorenzo Lippi
Manuzzi
La cartellina è costituita da 7 cc., che sono state numerate ora a lapis nell'angolo superiore destro con i nn. da 1 a 7. A c. 1 è presente anche una numerazione precedente a stampa con il n. 560.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci