Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
Guglielmotti, Alberto
Titolo (incipit)
N. 11. "Coniglia" (termine di marina)
Data
20 luglio 1875
Consistenza
2 cc.
Contenuto
La risposta al quesito sulla definizione e sull'etimologia di "coniglia" come termine di marina è esposta in forma di lettera dall'Accademico corrispondente padre Alberto Guglielmotti, lessicografo e storico navale, all'Arciconsolo Augusto Conti. Guglielmotti dà la seguente definizione: "Coniglia" è "s. f. Nome che davasi all'ultimo banco a prua nelle galèe [...] e può darsi all'ultimo banco a prua in ogni altro bastimento da remo". L'origine del termine gli pare ben indicato da Pantero Pantera (1568-1625), autore de "L'armata navale", prima opera dedicata interamente alla guerra sul mare, e da Augustin Jal (1795-1873), che riprende dal Pantera ed è autore di un "Nouveau Glossaire Nautique". Entrambi questi autori sostengono che "coniglia" derivi dall'abitudine del coniglio di intanarsi così come nella coniglia si riparano i rematori dell'ultimo banco, i più deboli.
Nomi
Alberto Guglielmotti
Augusto Conti
Pantero Pantera
Augustin Jal
Bartolommeo Crescenzio
Francesco Carletti
Luoghi
Civitavecchia (Roma)
Roma
Collegio di S. Tommaso a Roma
Firenze
Ordinamento
Si tratta di 2 cc. non numerate, delle quali la seconda è bianca.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci