Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
Teza, Emilio
Titolo (incipit)
N. 148. "Fine e fino", "finocchietto, "finocchio", "fintantoché", "finto" e "finzione"
Data
12 febbraio 1887
Consistenza
2 cc.
Contenuto
La risposta al quesito sulle voci "fine e fino", "finocchietto, "finocchio", "fintantoché", "finto" e "finzione", già in bozza di stampa, è esposta in forma di lettera dall'Accademico corrispondente Emilio Teza, letterato, filologo e traduttore, all'Accademico Segretario Cesare Guasti. Teza, dopo aver riportato alcune brevi osservazioni sulle voci "fino", "finocchietto, "finocchio", "fintantoché", "finto" e "finzione", dichiara che la voce "fino" «nata tra genti latine passò alle germaniche: così che bisogna che gli esempi si seguano nell'ordine storico. Che la derivazione, accettata dai migliori, non sia sicura, sta bene: né non affermerei con tanta sicurezza che un'altra sia "esser più probabile"».
Nomi
Emilio Teza
[Giuseppe] Rigutini
Ordinamento
Si tratta di 2 cc. non numerate.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci