U. D. Manoscritto
Lasinio, Fausto
N. 183. "Gala" (etimologia)
8 aprile 1889
2 cc. più 2 cc. allegate
La risposta al quesito sull'etimologia della voce "gala" è in forma di lettera da Fausto Lasinio, Accademico e studioso di lingue orientali, a un "Carissimo Collega ed Amico", del quale non fa il nome. Le due carte allegate contengono la risposta al quesito sull'origine della voce "gala". Nella prima carta Lasinio riporta che "gala" nel senso di «striscia increspata che si mette alle vesti, ec. [...] si potrebbe, parmi, almeno con un "forse", ravvicinarsi a Khil 'ah o Khel 'a arabo vesti d'onore, ec.». Nella seconda carta Lasinio dichiara che "gala" nel senso di "pompa, fasto, festa, ec." è di origine germanica e non orientale.
Fausto Lasinio
Si tratta di 2 cc. non numerate, delle quali la seconda è bianca. Sono presenti 2 cc. allegate.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci