SottoSerie
Ente per la continuazione del "Vocabolario"
2 gennaio 1925
1933
2 pezzi: 1 cartella verde 220x340x20 e 1 scatola di cartone rosso dalle dimensioni 150x380x290.
Si tratta di una Serie molto esigua costituita da 1 cartella e 1 scatola moderne che conservano la documentazione relativa all'«Ente per la Continuazione del Vocabolario della Crusca» costituitosi come Ente Morale nel 1928, ma che poi non ebbe esito. La cartella contiene essenzialmente corrispondenza relativa all’istituzione dell’Ente; la scatola contiene, oltre a lettere, lo Statuto, il manifesto di associazione, varie copie della stampa delle Aggiunte alla Tavola delle abbreviature.
Nel dettaglio, la cartella verde (fascetta 475) contiene 4 sottofascicoli cartacei e 2 fogli sciolti. Si tratta di corrispondenza relativa all'Ente per la Continuazione del "Vocabolario degli Accademici della Crusca" dal 1925 al 1931 :
1. Rapporti coll'Accademia della Crusca e col Governo.
2. Lettera di Tommaso Gotti al presidente dell'Ente per la la Continuazione del Vocabolario della Crusca.
3. Lettera di Guglielmo Volpi al presidente dell'Ente per la la Continuazione del Vocabolario della Crusca.
4. Lettere del Comm. Linacher al dott. Gigli e risposte del dott. Gigli.
5. Rapporti sullo stato della compilazione. Lettere del Presidente comm. Ugo Conti. Lettere al nuovo Podestà, Conte Giuseppe della Gherardesca.
6. Compilatori proposti. Carteggio: Maggini, Vandelli, Cappuccini, Chiappelli, Gotti.
La scatola (fascetta 594) contiene:
1. un faldone in cartone chiuso con 2 laccetti bianchi, intestato: «Inserti di esempi o altro da rivedere prima di dare forma definitiva alla compilazione. G. Volpi». Il faldone contiene 17 cartelle prevalentemente relative agli esempi o al significato di alcuni lemmi della lettera "P". Interessante appare la cartella n. 3, che conserva diverse lettere inviate dagli Accademici a vari specialisti per ottenere informazioni sul significato di lemmi scientifici come «parabola», «parabolico», «pendolo», «pistillo», ecc: ad esempio, si trova una lettera dattiloscritta dell'Osservatorio di Fitopatologia di Chiavari, datata «14 Febbraio 1930» e indirizzata al Volpi, relativa al nome scientifico dei «pappataci»;
2. una cartella intestata «Ente per il Vocabolario». All'interno si conserva una cartella con le «Norme per la Compilazione del Vocabolario»;
3. circa 240 copie a stampa delle alle «Aggiunte e correzioni alla Tavola delle Abbreviature»;
4. un fascicolo blu scuro contenente la Prefazione al Vocabolario; 5. una cartella intestata «Ente per la continuazione del Vocabolario della Crusca».
Tommaso Gotti
Guglielmo Volpi
Linacher
Gigli
Ugo Conti
Giuseppe della Gherardesca
Maggini
Vandelli
Cappuccini
Chiappelli
Gotti
Severina Parodi
Federica Parigi
Conte Giuseppe della Gherardesca
Commendator Conti
Commendator Linacher
Sig. Antonio Garbasso
Sig. Giacomo Lumbroso
Sig. Poggi
Sig. Paoletti
Cav. Bacci
Sig. Guido Mazzoni
sig. Vandelli
Sig. Labindo Giammugnai
Cav. Paoletti
Ministro Fedele
Marchese Gianni Zacchìa Rondanini
La cartella (fascetta 475) è collocata nell'armadio V, mentre la scatola (fascetta 594) nell'armadio VI. Segnaliamo però che si trovano dei documenti inerenti l'Ente per la continuazione del "Vocabolario" anche nella scatola fascetta 473, conservata nell'Armadio IV.
Maria Poggi
Elisabetta Benucci