Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
N.I.
Titolo (incipit)
4. Verbale dell'adunanza del 7 dicembre 1908
Data
7 dicembre 1908
Consistenza
3 cc.
Contenuto
Il manoscritto contiene il verbale dell'adunanza del 7 dicembre 1908, alla quale furono presenti gli Accademici Giovanni Tortoli (Arciconsolo), Isidoro Del Lungo, Raffaello Fornaciari e Guglielmo Volpi. Dopo aver letto e approvato i verbali delle tre precedenti adunanze (del 9 marzo 1908, del 20 marzo 1908 e del 2 luglio 1908), si delibera innanzitutto che non è necessario introdurre una nuova abbreviatura per il "Panegirico" di Mario Guiducci che va già sotto l'abbreviatura "Rondin. Relaz." ("Relazione del contagio" di Francesco Rondinelli). Vengono poi accolte le nuove aggiunte alla "Tavola dei citati":
1. "Salvin. Procl." ("Inni di Proclo filosofo tradotti in versi da Anton Maria Salvini")
2. "March. Archit. mil." (Francesco De Marchi, "Architettura militare")
3. "Viv. Vit. Galil." (Vincenzio Viviani il Rinvigorito, "Vita di Galileo")
4. "Viv. Lett. Oriuol." (Vincenzio Viviani il Rinvigorito, "Lettera al principe Leopoldo de' Medici intorno all'applicazione del pendolo all'orologio")
5. "Galil. Op." ("Opere" di Galileo con i suoi "Ricordi autografi"), su proposta dell'Accademico Del Lungo.
6. "Gherard. Vit. Galil." (Niccolò Gherardini, "Vita di Galileo"), su proposta dell'Accademico Del Lungo.
7. "Tass. Amint." (Torquato Tasso, "Aminta"), su quanto riferisce l'Accademico Fornaciari.
8. "Tass. Mond. cr." (Torquato Tasso, "Le sette Giornate del Mondo creato"), su quanto riferisce l'Accademico Fornaciari.
9. "Tass. Rinald." (Torquato Tasso, "Il Rinaldo"), su quanto riferisce l'Accademico Fornaciari.
10. "Intellig." (Dino Compagni, "L'Intelligenza, poema in nona rima").
Non si accoglie la seguente opera:
1. "Discorsi intorno alla riforma dello Stato di Firenze", su quanto riferisce l'Accademico Volpi.
Poi Del Lungo interviene chiedendo "se convenga interrompere la tradizione dell'Accademia di citare via via qualche rappresentante della lingua tra gli scrittori morti da poco, ma la cui reputazione sia già consolidata". Tortoli risponde che "i più recenti (Capponi, Lambruschini, Ridolfi) furono citati con speciale riguardo a qualche disciplina o pratica o simili" e osserva che se il Gioberti può servire per i termini politici, il "Vocabolario" è più "deficiente" per i termini scientifici. Del Lungo è d'accordo con Tortoli e nota anche che è "difficile e scarsa coi testi che abbiamo l'esemplificazione del linguaggio della critica letteraria". Infine Volpi constata che se si pensasse "a colmare la deficienza notata per la parte scientifica, si dovrebbe tener conto che la botanica non ha tra gli scrittori citati nessun rappresentante posteriore alle riforme del Linneo".
Nomi
Giovanni Tortoli
Isidoro Del Lungo
Raffaello Fornaciari
Guglielmo Volpi
Mario Guiducci
Francesco Rondinelli
Proclo
Anton Maria Salvini
Francesco De Marchi
Vincenzio Viviani il Rinvigorito
Galileo
Leopoldo de' Medici
Niccolò Gherardini
Torquato Tasso
Dino Compagni
Capponi
Lambruschini
Ridolfi
Gioberti
Linneo
Ordinamento
Si tratta di 3 cc., che sono stata numerate a lapis nell'angolo superiore destro con i nn. da 35 a 37.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci