Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
Fascicolo
Titolo
fascetta 222. Vincenzio Follini, Spoglio degli autori e delle opere citati nella quarta edizione del "Vocabolario" (1729-1738), vol. 6°
Data Iniziale
1° gennaio 1817
Data Finale
30 giugno 1819
Consistenza
324 cc.
Contenuto
Il volume contiene, come leggiamo sul frontespizio, lo «Spoglio de' Vocaboli di tutti gli Autori e Opere citate nel Vocabolario della Crusca della IV Edizione, fatto da me Vincenzio Follini, dal dì primo di Gennaio 1817 a tutto il dì 30 Giugno 1819 Tomo VI SEN. -ZIBALD.». Si va dallo spoglio della traduzione di Benedetto Varchi del "De beneficiis" di Seneca a quello dello "Zibaldone" del Redi. In realtà Follini aveva la funzione di "direttore dei lavori", come si deduce dal "Diario" I, dove a p. 239 in data 28 luglio 1818 è riferito che: «L'Accademico Follini ha preso l'impegno di fare eseguire sotto la sua direzione lo spoglio di tutte le voci del Vocabolario della Crusca, riportandole in tanti distinti alfabeti sotto i titoli degli Autori o Opere citate, che saranno notati in testa di ciascuna pagina di questi spogli, da consegnarsi a duerni all'Accademia, dovendo ogni duerno contenere 400 vocaboli a norma del modello presentato».
Nomi
Follini
Vincenzio Follini
Benedetto Varchi
Seneca
Redi
Ordinamento
Il volume è costituito da 324 cc. numerate a lapis con i nn. da 1 a 324.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci