archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

SottoFascicolo

Titolo

2. Voci della lettera "B" da "baronevole" a "beneplacido"

Data Iniziale

23 gennaio 1812

Data Finale

25 maggio 1825

Consistenza

14 pp.

Contenuto

Il sottofascicolo, intitolato «Voci della lettera "B" da "baronevole" a "beneplacido"», contiene spogli e studi compiuti in particolare sui volgarizzamenti delle "Georgiche" e dell'"Eneide" di Virgilio a cura di Anton Maria Salvini il Pronto di voci della lettera "B" per il "Vocabolario", di mano di Luigi Fiacchi il Clasio. Le voci, in tutto 38 (una č ripetuta), sono nell'ordine le seguenti:
1. "baronevole"
2. "biancicare"
3. "bracciatelli"
4. "biancicante"
5. "bisnipote"
6. "bordoncello"
7. "bruscone"
8. "bitorzolo"
9. "burbanzoso"
10. "bronto"
11. "bombare"
12. "broncio"
13. "benda"
14. "brullo"
15. "bubbola"
16. "beva"
17. "battitura"
18. "balenante"
19. "barattare"
20. "brumale"
21. "bucherato"
22. "bipede"
23. "breccia"
24. "banco"
25. "bireme"
26. "bronzino"
27. "banda"
28. "battipetto"
29. "bolzonare"
30. "barbaresco"
31. "banchettare"
32. "bucentoro"
33. "bardato"
34. "buccina"
35. "burbanzoso" (vedi sopra)
36. "bisavo"
37. "bimembre"
38. "beneplacido".
Si nota che alcune voci sono state cassate con un frego a lapis.

Nomi

Virgilio
Anton Maria Salvini il Pronto
Luigi Fiacchi il Clasio

Ordinamento

Si tratta di 14 pp. numerate anticamente a penna con i nn. da 53 a 66. Sono bianche le ultime 11 pp.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci