archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

SottoFascicolo

Titolo

5. Lemmi da "pago" a "parallelo"

Data Iniziale

1812

Data Finale

1923

Consistenza

166 cc.

Contenuto

La cartella contiene le schede preparatorie e inedite dei lemmi da "pago" a "parallelo" per la quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923), della quale fu pubblicato nel 1923 l'ultimo volume, l'XI, che arriva fino al lemma "ozono" compreso. I lemmi, in tutto 86 (cinque sono cassati), sono nell'ordine i seguenti:
1. "pago", c. 1 (firmata [Antonio] Brucalassi)
2. "pagode", c. 2 (firmata [Filippo] Nesti)
3. "paio e paro", da c. 3 a c. 5 (c. 3 non firmata, c. 4 firmata [Lorenzo] Mancini e c. 5 [Donato] Salvi)
4. "pajo", c. 6 (firmata [Francesco] Bonaini)
5. "paia", c. 7 (firmata P. F. [?])
6. "paioletto", c. 8 (firmata [Tommaso] Gelli)
7. "paiola", c. 9 (firmata [Antonio] Brucalassi)
8. "paiuola", cc. 10 e 11 (c. 10 non firmata e c. 11 firmata [Antonio] Brucalassi)
9. "paiuolo", c. 12 (non firmata)
10. "pala" e locuzioni derivate, da c. 13 a c. 16 (c. 13 non firmata, cc. 14 e 16 firmate [Francesco] Tassi, c. 15 [Vincenzio] Follini)
11. "paladineria", c. 17 (firmata [G[ino] Capponi[?])
12. "paladino", cc. 18 e 19 (non firmate)
13. "palafitta", c. 20 (firmata G[iovanni] Masselli)
14. "palafreniere", c. 21 (firmata [Francesco] Tassi)
15. "palafreno", da c. 22 a c. 26 (c. 22 firmata [Lorenzo] Mancini, c. 23 I[sidoro] D[el] L[ungo], c. 24 [Vincenzio] Follini, cc. 25 e 26 non firmate)
16. "palagetto", c. 27 (firmata [Francesco] Tassi)
17. "palagio", da c. 28 a c. 32 (c. 28 firmata [Flaminio] Pellegrini, c. 29 I[sidoro] D[el] Lungo, cc. 30 e 31 non firmate, c. 32 [Salvatore] Betti)
18. "palagiotto", c. 33 (firmata [Francesco] Tassi)
19. "palaiuolo", c. 34 (firmata [Francesco] Tassi con un appunto firmato "Dott. Ant[onio] Gigli")
20. "palanca", cc. 35 e 36 (non firmate)
21. "palancata", c. 37 (firmata [Francesco] Tassi)
22. "palancato", cc. 38 e 39 (c. 38 firmata [Francesco] Del Furia e c. 39 non firmata)
23. "palanco", cc. 40 e 41 (non firmate)
24. "palandra", c. 42 (non firmata)
25. "palare", c. 43 (firmata [Filippo] Nesti)
26. "palata", da c. 44 a c. 46 (c. 44 firmata [Francesco] Bonaini, c. 45 non firmata e c. 46 firmata [Francesco] Tassi)
27. "palatino", c. 47 (firmata [Francesco] Tassi)
28. "palazzata", c. 48 (firmata [Luigi] Ciampolini)
29. "palazzino" [cassato], c. 49 (firmata [Giovanni Battista] Piccioli)
30. "palazzista", c. 50 (non firmata)
31. "palazzo", da c. 51 a c. 54 (cc. 51 e 54 non firmate, c. 52 firmata [Francesco] Bonaini e c. 53 [Cesare] Guasti)
32. "palchetto", da c. 55 a c. 61 (c. 55 firmata G[ino] Capponi, c. 56 [Giovanni Battista] Piccioli, c. 57 [Giovanni] Tortoli, c. 58 A[ugusto] A[lfani], c. 59 [Luigi] Ciampolini, c. 60 [Francesco] Del Furia e c. 61 [Francesco] Tassi)
33. "palco", da c. 62 a c. 71 (cc. 62, 65 e 71 non firmate, c. 63 firmata [Cesare] Guasti, c. 64 [Giovanni Battista] Zannoni, c. 66 firmata [Francesco] Bonaini, cc. 67 e 69 [Francesco] Tassi, c. 68 G[iovanni] Masselli, c. 70 [Filippo] Nesti)
34. "palefitta", c. 72 (firmata G[iovanni] Masselli)
35. "paleo" (etimologia), c. 73 (non firmata)
36. "paleografia", c. 74 (firmata [Francesco] Del Furia)
37. "paleoterio", c. 75 (non firmata)
38. "palermitano", cc. 76 e 77 (non firmate)
39. "palesamento", c. 78 (firmata [Francesco] Maggini)
40. "palesare", da c. 79 a c. 81 (cc. 79 e 81 non firmate e c. 80 forse firmata I[sidoro] D[el Lungo])
41. "palese", da c. 82 a c. 84 (c. 82 firmata [Filippo] Nesti, c. 83 [Francesco] Tassi e c. 84 G[iovanni] Masselli)
42. "palesemente", c. 85 (firmata [Francesco] Bonaini)
43. "palestra", c. 86 (firmata [Donato] Salvi)
44. "palestriere", c. 87 (non firmata)
45. "paletta", da c. 88 a c. 92 (cc. 88 e 89 non firmate, c. 90 firmata [Luigi] Fiacchi poi cassata, c. 91 [Luigi] Ciampolini, c. 92 [Tommaso] Gelli e c. 93 [Filippo] Nesti solo la prima parte della carta, la seconda non è firmata)
46. "palettina" [cassato], c. 94 (firmata [Francesco] Tassi)
47. "paletto" [cassato], c. 95 (firmata [Francesco] Del Furia)
48. "palettone", c. 96 (firmata [Filippo] Nesti)
49. "paliglie", c. 97 (firmata [Giuseppe] Borghi solo la prima parte, la seconda non è firmata)
50. "palilia", c. 98 (non firmata)
51. "palina", c. 99 (non firmata; si tratta di un ritaglio di giornale, incollato alla carta, dove si trova un esempio del lemma)
52. "palingenesia", c. 100 (non firmata)
53. "palinodia", c. 101 (firmata [Francesco] Tassi)
54. "palio", cc. 102 e 103 (c. 102 firmata [Gaspero] Bencini e c. 103 non firmata)
55. "palla" (mandare la), c. 104 (non firmata)
56. "pallio", c. 105 la prima parte firmata [Filippo] Nesti, la seconda parte non firmata)
57. "pallone", cc. 106 e 107 (c. 106 non firmata, c. 107 firmata [Flaminio] Pellegrini)
58. "palma", da c. 108 a c. 112 (c. 108 firmata [Francesco] Tassi, da c. 109 a c. 112 non firmate)
59. "palmitico" [cassato], c. 113 (non firmata)
60. "palo", c. 114 (non firmata ma con una nota a firma [Flaminio] Pellegrini)
61. "palpitazione", c. 115 (firmata [Flaminio] Pellegrini)
62. "palude", , da c. 116 a 118 (non firmate)
63. "panarmonico o panarmonio", c. 119 (non firmata)
64. "panca", c. 120 (firmata A[ugusto] A[lfani])
65. "pancaccia", c. 121 (firmata A[ugusto] A[lfani])
66. "panciera e panziera", c. 122 (non firmata)
67. "panicola", c. 123 (non firmata)
68. "panneggiato", c. 124 (firmata [Donato] Salvi)
69. "pantalone", da c. 125 a c. 127 (non firmate)
70. "pantaloni", c. 128 (non firmata)
71. "pantano" [cassato], c. 129 (non firmata)
72. "panziera", c. 130 (firmata [Flaminio] Pellegrini)
73. "paonazzone", c. 131 (firmata [Cesare] Guasti)
74. "Papa" ("far come papa leone che donava quello che non poteva vendere o tenere", proverb.), c. 132 (firmata [Antonio] Brucalassi)
75. "paragonare", da c. 133 a c. 135 (c. 133 firmata A[ugusto] A[lfani], cc. 134 e 135 non firmate)
76. "paragonato", c. 136 (firmata A[ugusto] A[lfani] [?])
77. "paragone" e locuzioni derivate, da c. 137 a c. 147 (cc. da 137 a 139 firmate [Salvatore] Betti, cc. 140 e 144 non firmate, c. 141 firmata [Filippo] Nesti, c. 142 firmata [Ottavio] Morali, c. 143 A[ndrea] Francioni, c. 145 [Giacomo] Poletto, c. 146 A[ugusto] A[lfani] e c. 147 [Antonio?] Targioni Tozzetti)
78. "paralipomenon e paralipomeno", da c. 148 a c. 151 (c. 148, 149 e 150 firmate [Francesco] Del Furia e c. 151 [Luigi] Rigoli)
79. "paralisi", c. 152 (firmata [Francesco] Tassi)
80. "paralitico", cc. 153 e 154 (non firmate)
81. "parallasse", cc. 155 e 156 (c. 155 firmata [Filippo] Nesti e c. 156 [Salvatore] Betti)
82. "parallelamente e paralellamente", c. 157 (firmata [Francesco] Del Furia)
83. "parallela", cc. 158 e 159(non firmate)
84. "parallelepipedo", c. 160 (non firmata)
85. "parallelismo", da c. 161 a c. 163 (c. 161 firmata [Filippo] Nesti, c. 162 non firmata e c. 163 firmata A[ugusto] A[lfani])
86. "parallelo", da c. 164 a c. 166 (cc. 164 e 165 firmate [Filippo] Nesti e c. 166 non firmata).
Le schede recano il lemma in testa, seguito generalmente solo da un esempio d'autore (Filippo Sassetti, Ludovico Ariosto, Filippo Baldinucci il Lustrato, Ricordano Malespini, Alessandro Manzoni, Ugo Foscolo, ecc.); talvolta sono presenti più esempi d'autore, l'etimologia, la definizione e delle note del compilatore.

Nomi

[Antonio] Brucalassi
[Filippo] Nesti
[Lorenzo] Mancini
[Donato] Salvi
[Francesco] Bonaini
[Tommaso] Gelli
[Francesco] Tassi
[Vincenzio] Follini
G[iovanni] Masselli
I[sidoro] D[el] L[ungo]
[Flaminio] Pellegrini
[Salvatore] Betti
Ant[onio] Gigli
[Francesco] Del Furia
[Filippo] Nesti
[Luigi] Ciampolini
[Giovanni Battista] Piccioli
[Cesare] Guasti
G[ino] Capponi
[Giovanni] Tortoli
A[ugusto] A[lfani]
[Giovanni Battista] Zannoni
[Francesco] Maggini
[Luigi] Fiacchi [Giuseppe] Borghi
[Gaspero] Bencini
[Ottavio] Morali
A[ndrea] Francioni
[Giacomo] Poletto
[Antonio?]Targioni Tozzetti
[Luigi] Rigoli
Filippo Sassetti
Ludovico Ariosto
Filippo Baldinucci il Lustrato
Ricordano Malespini
Alessandro Manzoni
Ugo Foscolo

Ordinamento

Si tratta di 166 cc., che sono state numerate ora a lapis con i nn. da 1 a 166. Sono presenti su alcune carte dei numeri segnati a matita blu o rossa.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci