Fascicolo
fascetta 8. Osservazioni e spogli per la prima e terza edizione del "Vocabolario"
1612 ca.
ante 1691
340 cc.
Il volume contiene 27 inserti, di varie mani, che riguardano lavori per la prima e terza edizione del "Vocabolario" (1612 e 1691). Inserto 1: annotazioni di Simone Berti (Smunto) cc. 2-12; inserto 2: [Vincenzio Capponi (Sollecito)], cc. 15-45; inserto 3: di mano di copista, un elenco di mestieri, cc. 48-51; inserto 4: osservazioni sopra la lettera "B" (cc. 54-63) di Francesco Redi; inserti 5, 6, 7, 8: rispigolamento della lettera "C" (cc. 66-113) di Francesco Redi; inserti 9 e 10: osservazioni alla lettera "T" di Francesco Redi (cc. 116-141); inserti 11 e 12: spoglio dei "Saggi di naturali esperienze" per le lettere "B" e "C" (cc. 144-155) di Luigi Rucellai (Propagginato); inserto 13: riscontri di voci e spoglio del "Girone cortese" di Luigi Alamanni di mano di Benedetto Gori (Quieto), cc. 158-179; inserto 14: ignoto, annotazioni sui dieci comandamenti (cc. 182-185); inserto 15: spogli di vari manoscritti di mano di Carlo [Luigi] Strozzi, cc. 187-242; inserto 16: di mano ignota, spoglio della "Leggenda di Santa Umiliana de' Cerchi" (cc. 246-253); inserti 17 e 18: spoglio del Maestruzzo per la lettera "T" (cc. 256-270) e "V" (cc. 273-281) di mano di Francesco Cionacci; inserto 19: voci latine cc. 284-287 di mano ignota; inserto 20: stratto del verbo "Andare", cc. 290-297; inserto 21: annotazioni alla prima edizione del "Vocabolario" (1612) d'ignoto, cc. 300 e 301; inserto 22: annotazioni sulla lettera "F" (cc. 304 e 305); inserto 23: osservazioni su alcuni lemmi della lettera "B" del "Vocabolario", cc. 308 e 309; inserto 24: locuzioni del verbo "Andare" (cc. 312-318); inserto 25: annotazioni sulla lettera "F" di Agostino Coltellini (Adorno), cc. 321-333; inserto 26: spoglio e osservazioni di voci e di locuzioni delle lettere "F" e "G", cc. 336-342; inserto 27: nota sulla v. "Appuntare" di Carlo Dati (Smarrito), c. 345.
Simone Berti
Smunto
Vincenzio Capponi
Sollecito
Francesco Redi
Lorenzo Magalotti
Luigi Rucellai
Propagginato
Luigi Alamanni
Benedetto Gori
Quieto
Carlo [Luigi] Strozzi
Francesco Cionacci
Agostino Coltellini
Adorno
Carlo Dati
Smarrito
Alessandro Segni
Guernito
Rosso Antonio Martini
Ripurgato
Severina Parodi
Il pezzo č collocato nell’Armadio 1, Sala Pale moderne.
Il volume č formato da cc. 340 con numerazione moderna a lapis, parzialmente antica a penna su alcune carte; e contiene all'inizio due quadernetti, che corrispondono agli inserti 1 e 2. Sono presenti degli errori di numerazione: il numero 187 č doppio e dalla c. 224 si passa alla c. 235, inoltre la prima carta non č numerata.
Maria Poggi - Elisabetta Benucci
Elisabetta Benucci