archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

Del Furia, Francesco

Titolo (incipit)

"Libro di medicina" di Niccolao di Costantinopoli

Data Iniziale

23 gennaio 1812

Data Finale

19 ottobre 1856

Consistenza

cc. 2

Contenuto

La cartella, intestata «Niccolao di Costantinopoli. Libro di Medicina», contiene lo spoglio autografo di Del Furia degli "Esperimenti di maestro Niccolao di Costantinopoli", testo a penna che fu di Francesco Redi. Nell'incipit della prima carta è scritto che gli esempi allegati sono tratti dalle osservazioni che Redi aveva redatto per la terza edizione del "Vocabolario" (1691) e che «i passati compilatori [del Vocabolario] non intesero l'abbreviatura "Nicc. Costant." quando la spiegarono "Niccolò Costante"».
La prima carta riporta i seguenti lemmi cassati:
1. Ritto;
2. Pimpinella;
3. Buturo;
4. Valeriana;
5. Sordaggine;
6. Scalcheggiare.
Si ritiene che il tratto di espunzione stia a significare che la voce era già stata trascritta in bella copia.
La seconda carta è un elenco, scritto a lapis, dei trattati presenti nel Codice intitolato "Trattati di medicina diversi", tra i quali è compreso il Libro di medicina qui spogliato.

Nomi

Del Furia, Francesco
Niccolao di Costantinopoli
Francesco Redi

Ordinamento

Cartella numerata matita blu con il n. 61, costituita da 2 carte. Sulla prima carta, in alto a destra, è stato apposto anticamente a penna il n. 391.2°.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci