SottoFascicolo
Cartella n. [m]. Documenti 1965-1966.
1965
1966
3 documenti
Cartella n. 12 (non segnata, n. [m]). La cartella, intestata «The Historical Dictionary of the Hebrew Language», contiene 3 documenti:
1) un volumetto di presentazione dell’auspicata opera lessicografica "Historical Dictionary of the Hebrew Language" (HDPL). Sulla copertina si legge «The Academy of the Hebrew Language and the Bialik Institute – The Historical Dictionary of the Hebrew Language - a plan by Z. [Ze'ev] Ben Ayyim Member of the Academy of the Hebrew Language»;
2) un foglio dattiloscritto con il frontespizio del volume "The Book of Ahima’az - Text, Concordance and Lexical Analysis" (studio preparatorio, dello stesso Ben Ayyim, per l'eventuale compilazione dell'"Historical Dictionary of the Hebrew Language") e con il relativo indice dei contenuti - «Contents» - (riportato sul retro del foglio);
3) un opuscolo intitolato "A Hebrew Dictionary on Historical Principles" (di Ben Ayyim), in cui si afferma la necessità di un «complete, authoritative dictionary of the language, spanning of its three thousand years», e in cui vengono illustrate procedure e problematiche legate alla compilazione di un’opera lessicografica di tali proporzioni («a continuing project»); l’opuscolo, come si deduce dalla copertina, rappresenta il numero 13 (anno 1966) della "Review of the arts and sciences in Israel".
Ze'ev Ben Ayyim [Z. Ben Ayyim]
Giulia Marucelli
Giulia Marucelli
Elisabetta Benucci