U. D. Manoscritto
N.I.
53. Aristotele Rettorica trad[ott]a da Bernardo Segni
1° gennaio 1817
30 giugno 1819
2 cc.
Il manoscritto contiene lo spoglio della traduzione della "Rettorica" di Aristotele, di mano non identificata. Le voci, in tutto 28, sono nell'ordine le seguenti:
1. "Adombrato"
2. "Adunche"
3. "Allungatrice"
4. "Arricchire"
5. "Attingere"
6. "Atto"
7. "Benemerito"
8. "Consideratore"
9. "Deliberativo"
10. "Dimostrativo"
11. "Entimema"
12. "Entimematico"
13. "Episodio"
14. "Esemplare"
15. "Esordio"
16. "Fruizione"
17. "Giudiciale"
18. "Grettezza"
19. "Guardia"
20. "Logicale"
21. "Munizione"
22. "Persuasibile"
23. "Provabile"
24. "Rettorica"
25. "Ridividere"
26. "Schiettamente"
27. "Scientificamente"
28. "Sconsigliare".
Si nota il n. 28 aggiunto a lapis accanto all'ultima voce dell'elenco sopra riportato. Quasi tutte le voci sono spuntate con un segno a penna.
Aristotele
Bernardo Segni
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci