Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Titolo (incipit)
"Opere" di Niccolò Machiavelli
Data Iniziale
23 giugno 1858
Data Finale
1914
Consistenza
cc. 5
Contenuto
Le carte contengono lo spoglio delle "Opere" di Niccolò Machiavelli, in gran parte di mano di Giovanni Tortoli. Dalla "Tavola delle abbreviature" del vol. I della quinta edizione del "Vocabolario" a p. 62 ricaviamo che l'abbreviazione "Machiav.", riportata nelle carte, sta per «Opere di Niccolò Machiavelli. Italia (Firenze, Piatti), 1813; vol. 8, in 8 [edizione curata specialmente da Francesco Tassi nostro accademico]. ― Quantunque abbiamo procurato di riportare a questa più copiosa edizione gli esempj allegati dagli antichi Accademici, non è stata affatto esclusa la stampa delle "Opere del Machiavelli", distinta in cinque Parti, e pubblicata nel 1550, in 4, senz'indicazione di luogo (1). Citiamo con proprie abbreviature le varie Opere, come appresso; e quando gli esempj appartengono alla stampa del 1550, vanno accompagnati da un numero romano che indica la parte, e da un numero arabo che segna la pagina. (1) È noto che gli esemplari di questa edizione, conosciuta sotto il nome della "testina", non sono tutti uniformi; e Bartolommeo Gamba nostro accademico nella "Serie dei testi di Lingua" ne descrisse cinque che hanno fra loro notabili differenze, osservando che i compilatori del Vocabolario fecero uso nelle loro allegazioni degli esemplari da lui contrassegnati coi numeri 1, 3, 5. Noi abbiamo in special modo fatto uso degli esemplari 1 e 3». Le prime quattro carte (cc. 97-100) recano l'intestazione "Machiav. Op. VI", mentre la quinta e ultima la voce "moto", della quale è annotato che è citata sia in "Machiav. Op." (Opere del Machiavelli) che in "Disc.". Quest'ultima abbreviazione dovrebbe essere quella sciolta nella "Tavola" suddetta con i «Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio, in tre libri. ― Stanno nella terza parte della stampa antica, e nel tomo III della moderna».
Nomi
Niccolò Machiavelli
Giovanni Tortoli
Fiammetta Fiorelli
Piatti
Francesco Tassi
Bartolommeo Gamba
Tito Livio
Luoghi
Firenze
Ordinamento
Le carte sono state numerate modernamente a lapis nel margine superiore destro con i nn. da 97 a 101. È presente anche una numerazione antica a penna rossa nell'angolo superiore destro delle cc. 97-100 con i nn. da 1 a 4.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci