Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U. D. Manoscritto
Autore
Teza, Emilio
Titolo (incipit)
N. 211. "Impiccare" (etimologia)
Data
post 22 giugno 1894
Consistenza
2 cc.
Contenuto
La risposta al quesito sull'etimologia della voce "impiccare" è esposta in forma di lettera dall'Accademico corrispondente Emilio Teza all'Accademico Segretario Fausto Lasinio. Teza osserva che la Crusca non debba staccarsi «dalle opinioni del Diez [Friedrich Christian], mostrandosene dubbiosa come in questo caso: perché le due "cc" vanno tenute in conto e perché nell'"impiccare" e nello "spiccare" pare che si senta molto più che un "attaccare" e uno "staccare". Strano è ancora che l'"appiccare" non fosse bastato. Siamo proprio al buio: solo oserei dire con qualche certezza che l'"implicare laqueo" è della lingua letteraria».
Nomi
Emilio Teza
Fausto Lasinio
[Friedrich Christian] Diez
Ordinamento
Si tratta di 2 cc. non numerate.
Scheda a cura di
Fiammetta Fiorelli
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci