U.D. Carteggio
Salviati, Alamanno
Alamanni, Andrea
Minuta di Andrea Alamanni a Monsignor Alamanno Salviati, c. 1
7 dicembre 1728
1 c.
In previsione dell'imminente pubblicazione del primo tomo della nuova edizione del Vocabolario, Andrea Alamanni espone a Monsignor Salviati, Presidente della Legazione di Urbino, la questione sorta circa l'intitolazione del tomo in questione che dovrà comprendere le prime tre lettere del dizionario. Gli accademici hanno infatti ritenuto adatta l'intitolazione di "Tomo primo", benché tale intitolazione nella passata edizione fosse stata data al tomo comprendente gli indici e le giunte: in questo caso, non potendo queste essere pubblicate prima di avere portato a termine l'intera opera, non pare logico che il primo volume debba andare in stampa come "Tomo secondo". L'opera inoltre necessita di una dedicatoria al Granduca; per questo motivo Alamanni invita Salviati a comporne una, sia a titolo personale che a nome di tutti gli accademici.
Allegata alla lettera, Salviati troverà l'approvazione dell'opera sottoscritta dai deputati accademici affinché possa convalidarla in qualità, anch'egli, di deputato.
Andrea Alamanni
Alamanno Salviati
Firenze
Roma
Margherita Cricchio
Elisabetta Benucci