Scheda di archivio
Collocazione
Livello di descrizione
U.D. Carteggio
Destinatario
Sangro, Raimondo di
Autore
Alamanni, Andrea
Titolo
Minuta di lettera di Andrea Alamanni a Raimondo di Sangro Principe di San Severo, c. 103
Data
30 aprile 1743
Consistenza
1 c.
Contenuto
Minuta di risposta all'invio del “Vocabolario dell'arte militare” per la quale il Principe di San Severo chiede una censura finalizzata alla pubblicazione dell'opera: l'Accademia, pur non essendo solita trattare i temi sviluppati nel dizionario, non avrà problemi a verificarne la correttezza linguistica.
Alamanni spiega, inoltre, di dover rigettare la proposta di impresa formulata dal di Sangro in quanto non conforme alle leggi. Queste infatti impongono che “il corpo d'impresa” non sia “troppo rigorosamente attaccat[o] alla materia della crusca” così come del pane, grano, farina o paglia. Al tempo stesso l'accademico non può neppure raffigurarsi sotto forma umana.
L'impresa – continua Alamanni – deve essere “animata” dal motto il quale deve essere attinto esclusivamente dai principali poeti toscani.
Alle indicazioni sopra descritte Alamanni comunica al Principe un excursus di imprese e di nomi, con annessa spiegazione, scelte da noti accademici del passato.
Nomi
Andrea Alamanni
Raimondo di Sangro Principe di San Severo
Luoghi
Firenze
Napoli
Scheda a cura di
Margherita Cricchio
Revisione a cura di
Elisabetta Benucci